La Bible: traduction nouvelle, avee l'Hébreu en regard, accompagné des pointsvoyelles et des accens toniques ..., avec des notes philologiques, géographiques et littérair s, et les principales variantes de la version des Septante et du texte samaritain; ...

Front Cover
Samuel Cahen
Chez l'auteur, 1832
 

Selected pages

Other editions - View all

Popular passages

Page 12 - ... vie pour vie, œil pour œil, dent pour dent, main pour main, pied pour pied, brûlure pour brûlure, blessure pour blessure, meurtrissure pour meurtrissure.
Page 14 - Si quelques-uns ont eu querelle, et que l'un ait frappé l'autre d'une pierre, ou du poing, dont il ne soit point mort , mais qu'il soit obligé de se mettre au lit ; 19 S'il se lève, et marche dehors, s'appuyant sur son bâton , celui qui l'aura frappé sera quitte de la peine ; toutefois il le dédommagera pour ce qu'il a chômé, et le fera guérir entièrement. 20 Si quelqu'un a frappé son serviteur ou sa servante d'un bâton, et qu'il soit mort sous sa main , on ne manquera point d'en faire...
Page 2 - Ils se sont bien vite détournés de la voie que je leur avais prescrite ; ils se sont fait un veau en métal, ils se sont prosternés devant lui, et ils ont dit : Israël, voici ton Dieu, qui t'a fait monter du pays d'Egypte 1 » L'Eternel dit encore à Moïse : « Je vois que ce peuple est un peuple au cou raide.
Page 2 - ... l'autel de l'holocauste, sa grille d'airain, ses barres et tous ses ustensiles, la cuve et son soubassement ; 17 les courtines du parvis, ses piliers, ses soubassemens, et la tapisserie pour tendre à la porte du parvis : 18 et les pieux du pavillon, et les pieux du parvis, et leur cordage ; 19 les...
Page 4 - Moïse, cet homme qui nous a fait monter du pays d'Egypte, nous ne savons ce qui lui est arrivé. 2 Et Aaron leur répondit : Mettez en pièces les bagues d'or qui sont aux oreilles de vos femmes, de vos fils et de vos filles, et apportez-les-moi.
Page 4 - Horeb. que chacun mette son épée au côté ; passez et repassez dans le camp , d'une porte à l'autre , et tuez chacun son frère , chacun son ami , et chacun son parent.
Page 54 - Si tu écoutes attentivement la voix de l'Eternel, ton Dieu, si tu fais ce qui est droit à ses yeux, si tu prêtes l'oreille à ses commandements, et si tu observes toutes ses lois, je ne te frapperai d'aucune des maladies dont j'ai frappé les Egyptiens ; car je suis l'Eternel, qui te guérit.
Page 2 - Tu mettras aussi l'autel d'or pour le parfum au-devant de l'arche du témoignage, et tu mettras la tapisserie à l'entrée du pavillon. 6 Tu mettras aussi l'autel de l'holocauste vis-à-vis de l'entrée du pavillon du tabernacle d'assignation. 7 * Tu mettras aussi la cuve entre le tabernacle d'assignation et l'autel, et tu y mettras de l'eau. 8 Tu mettras aussi le parvis tout à l'entour, et tu mettras la tapisserie à la porte du parvis.

Bibliographic information