| James Murdock - 1852 - 558 pages
...them : Have ye not read what David did, when he was hungry, he and 5 priests only, to eat? (5) And he said to them: The Son of man is lord of the sabbath. 6 And on another sabbath, he entered a synagogue an,d taught . And a man was there, whose right 8 him.... | |
| Robert Ainslie - 1869 - 492 pages
...to those who were with him ; which it is not lawful to eat, except for the priests alone ? 5 And he said to them, The Son of man is Lord of the sabbath. 6And it came to pass on another sabbath, that he entered into the synagogue and taught ; and a man... | |
| University of Iowa - 1921 - 320 pages
...ruler of heaven, n, 25. Cf. Luke 10, 21. Cused him ösette drihten is sunu monnes symbeldœges: — he said to them : the son of man is lord of the sabbath....6,5Mark 2, 28; has: sunu monnes is hlaferd to rest dœge: — the Latin has in both instances the form sabbati. aldormonn somnunges: — ruler of the... | |
| Ralph Daniel Heim - 1947 - 228 pages
...which it is not lawful for any but the priests to eat, and also gave it to those with him?" B And he said to them, "The Son of man is lord of the sabbath." § 36. Jesus heals a man with a withered hand on the Sabbath; the scribes and Pharisees determine to... | |
| Eduard Schweizer - 1984 - 416 pages
...ate it and gave it to those with him, which it is not lawful for any but the priests to eat?" 5And he said to them, "The Son of Man is lord of the sabbath." 6It happened on another sabbath that he entered the synagogue and taught. And there was a person there... | |
| Alfred Marshall - 1992 - 834 pages
...he ate what is lawful only for priests to eat. And he also gave some to his companions." 'Then Jesus said to them. "The Son of Man is Lord of the Sabbath." 6On another Sabbath he went into the synagogue and was teaching, and a man was there whose right hand... | |
| Luke Timothy Johnson - 1991 - 552 pages
...loaves that only the priests were allowed to eat, ate them, and gave some to his companions." 5. He said to them, "The Son of Man is Lord of the Sabbath." 6. On another Sabbath he went into the synagogue and taught. There was a man there whose right hand... | |
| Luke Timothy Johnson - 1991 - 552 pages
...loaves that only the priests were allowed to eat, ate them, and gave some to his companions." 5. He said to them, "The Son of Man is Lord of the Sabbath." 6. On another Sabbath he went into the synagogue and taught. There was a man there whose right hand... | |
| James Dixon Douglas - 1993 - 938 pages
...Presence, which it is not lawful for any bul the priests to eat, and gave some to his companions?' Then he L 6 On another sabbath he entered the synagogue and taught, and there was a man there whose right hand... | |
| Mark Cothran Black - 1996 - 400 pages
...he ate what is lawful only for priests to eat. And he also gave some to his companions." Then Jesus said to them, "The Son of Man is Lord of the sabbath." ''On another sabbath he went into the synagogue and was teaching, and a man was there whose right hand... | |
| |