...personne combien ce savant mécanisme du vers moderne peut contenir de pensée et d'inspiration. Levers brisé est en particulier un besoin du drame ; du...fallu un vers qui pût se parler , le vers brisé si admirablement fait pour recevoir la dose de prose que la poésie dramatique doit admettre. De là...

...que personne combien ce savant mécanisme du vers moderne peut contenir de pensée et d'inspiration. Le vers brisé est en particulier un besoin du drame ; du moment où théâtral , il lui a fallu un vers qui pût se parler. Le vers brisé est admirablement fait pour...

...sowohl den Vers mit verschobener binärer Hauptzäsur wie den Trimeter begreift. V. Hugo schreibt: 'Le vers brisé est en particulier un besoin du drame;...de prose que la poésie dramatique doit admettre.' Seinem Empfinden nach steht also der vers brisé und darunter auch der Trimeter der Prosa näher als...

...Montmorency -. » II fallait donner au vers l'allure libre de la prose, le naturel du style parlé : « Du moment où le naturel s'est fait jour dans le langage...théâtral, il lui a fallu un vers qui pût se parler 3. » II y eut même d'abord excès, comme il arrive dans toutes les réformes qui ne sont pas instinctives,...

...Montmorency J. » Il fallait donner au vers l'allure libre de la prose, le naturel du style parlé : « Du moment où le naturel s'est fait jour dans le langage...théâtral, il lui a fallu un vers qui pût se parler 3. » Il y eut même d'abord excès, comme il arrive dans toutes les réformes qui ne sont pas instinctives,...

...élégance l'apparence de l'improvisation (VI, 199). « Du moment, écrivait Victor Hugo à Tennint, où le naturel s'est fait jour dans le langage théâtral, il lui a fallu un vers qui pût se parler '. » Comme le naturel apparaît plus rarement chez Racine que chez nos modernes, ou, pour mieux dire,...

...Hugo lui-même y eût souscrit, par souci des besoins de la poésie dramatique en déclarant que « le vers brisé est admirablement fait pour recevoir...dose de prose que la poésie dramatique doit admettre 3 ». Mais certains esprits accueillirent l'idée qui fit son chemin tout doucement, dans le bruit...

...personne tout ce que ce savant mécanisme du vers moderne peut contertir de pensée et d'inspiration. Le vers brisé est en particulier un besoin du drame ; du moment où le naturel s' est fait jour dans le langage théâtral , il lui a fallu un vers qui pût se parler. Le vers brisé...