 | Chanoine Aymé - 1807 - 510 pages
...Synagogue à Nazareth, on lui présenta le Livre d'Isaïe ; et que l'ayant ouvert, il y lut ces paroles: « L'esprit du Seigneur s'est » reposé sur moi , c'est pourquoi il m'a » consacré par son onction. » Et tout le reste du passage que nous venons de rapporter; et qu'ayant fermé le Livre, il commença... | |
 | Thomas Robert Jolliffe - 1820 - 412 pages
..., et diem retributionis. * ^S , T , ', , f\ s • On lui mit entre les mains le livre du prophète Isaïe , et l'ayant .ouvert , il trouva l'endroit...paroles étaient écrites : « L'esprit du Seigneur est sur moi : c'est pourquoi il m'a Sous un gouvernement bienfaisant, et asse* éclairé pour comprendre... | |
 | 1823 - 430 pages
...du sabbat, pas dans la synagogue, et il se leva pour lire. 17 On lui présenta le livre du prophète Isaïe ; et l'ayant ouvert, il trouva l'endroit où ces paroles étaient écrites : 18 L'Esprit du Seigneur s'est repose sur moi; c'est pourquoi il m'a consacré par son onction ; il... | |
 | Louis Albert Joly de Choin - 1829 - 632 pages
...c'est-à-dire, Oint par excellence; parce que , comme il le dit lui-même après le prophète Isaïe , l'Esprit du Seigneur s'est reposé sur moi ; c'est pourquoi il m'a consacré par son onction : Soiritus Domini super me ; propter tjuod unxit me. DES BENEDICTIONS RESERVEES, ET DE CELLES QUI NE... | |
 | 1836 - 352 pages
...jour du sabbat, dans la synagogue, et il se leva pour lire. 47. On lui présenta le livre du prophète Isaïe, et, l'ayant ouvert, il trouva l'endroit où ces paroles étaient écrites : 48. L'Esprit du Seigneur s'est reposé sur moi ; c'est pourquoi il m'a consacré par son onction;... | |
 | 1843 - 474 pages
...jour du sabbat, dans la synagogue, et il se leva pour lire. 17. On lui présenta le livre du prophète Isaïe, et, l'ayant ouvert, il trouva l'endroit où ces paroles étaient écrites : 18. L'esprit du Seigneur s'est reposé sur moi ; c'est pourquoi il m'a consacré par son onction... | |
 | Guglielmo Audisio - 1844 - 596 pages
...le jour du sabatdans la synagogue, et il se leva pour lire. On lui présenta le livre du prophète Isaïe ; et l'ayant ouvert , il trouva l'endroit où...ces paroles étaient écrites : l'esprit du Seigneur est sur moi ; c'est pourquoi il m'a consacré par son onction ; il m'a envoyé pour prêcher l'Evangile... | |
 | Charles Huré - 1846 - 568 pages
...participeront à votre gloire. Isa. 61. 1. Luc. 4. 18. Spiritits Domint super me, propter quod mi.nl me : L'Esprit du Seigneur s'est reposé sur moi , c'est pourquoi il m'a consacré par son onction : c'est au moment de son incarnation qu'il a été oint en celte manière si excellente et si élevée... | |
 | A Sevestre - 1852 - 842 pages
...excellente que tous ceux qui y ont eu part avec vous. Le Seigneur lui-même dit par la bouche d'isaïe : L'Esprit du Seigneur s'est reposé sur moi, c'est pourquoi il m'a consacré par son onction, il m'a envoyé prêcher l'Evangile aux pauvres. A propos de ce texte, Eusèbe fait remarquer que le... | |
 | A. Sevestre - 1852 - 842 pages
...excellente que tous ceux qui y ont eu part avec vous. Le Seigneur lui-même dit par In bouche d'Isaïe : L'Esprit du Seigneur s'est reposé sur moi, c'est pourquoi il m'a consacré par ton onction, il m'a envoyé prêcher l'Evangile aux pauvres. A propos de ce texte, Eusèbo fait remarquer... | |
| |
L'esprit du Seigneur s'est reposé sur moi ; c'est pourquoi il m'a consacré par son onction ; il m'a envoyé pour prêcher l'Évangile aux pauvres, pour guérir ceux qui ont le cœur brisé ; 19. 
