 | 1838 - 676 pages
...nous combattrons contre eux; mais nous sommes trop peu nombreux. 10. Et Judas dit : Gardons-nous de fuir devant eux. Si notre heure est venue, mourons courageusement pour nos frères, et ne souillons pas notre gloire. 11. Et l 'armée ennemie sortit hors du camp et vint contre eux , et la... | |
 | Matias Rodríguez Sobrino - 1857 - 686 pages
...s'écria-t-il , en s'adressant à ses huit cents compagnons, gardons-nous de fuir devant nos ennemis ; si notre heure est venue , mourons courageusement pour nos frères et ne Bouillons point notre gloire. » II tint parole ; il se jeta hardiment sur l'aile droite de l'innombrable... | |
 | Henricus Marcellius - 1858 - 422 pages
...nous combattrons contre eux ; mais nous sommes en trop petit nombre. Et Judas dit : Gardons-nous de fuir devant eux. Si notre heure est venue , mourons courageusement pour nos frères, et ne souillons pas notre gloire. 1 . MACH. 9.9.10. Alors tous ensemble bénirent le Seigneur miséricordieux... | |
 | Augustin Calmet - 1860 - 718 pages
...nouveau renfort. Judas leur répondit : Dieu nous garde d'en user ainsi, et de fuir devant nos ennemis : si notre heure est venue, mourons courageusement pour nos frères, et ne souillons point notre gloire pur uni' action si lâche. Les ennemis étant sortis de leur camp, vinrent... | |
 | 1879 - 436 pages
...Levons-nous et marchons contre nos ennemis ; peut-être pourrons-nous leur tenir tête ! Ils voulurent l'eu dissuader en disant : Cela n'est pas possible ; mais...réservant la question de l'authenticité du texte, cotte négociation n'a rien qui doive nous faire suspecter la vérité du récit. Nous avons déjà... | |
 | 1881 - 808 pages
...combattrons contre eux, car nous sommes en trop petit nombre. 10. Et Judas dit : Dieu nous garde de fuir devant eux ! Si notre heure est venue , mourons courageusement pour nos frères, et ne souillons pas notre gloire de cette tache. 1 1. L'armée ennemie sortit de son camp, et vint contre... | |
 | Ernest Renan - 1893 - 434 pages
...nombre. « Loin de moi une pareille action! Fuir devant eux, jamais! Eh bien! si notre temps est proche, mourons courageusement pour nos frères, et ne laissons pas de tache à notre gloire3 ! » Juda, en vrai héros, tâcha de reconnaître l'aile où était Bacchide, se dirigea de... | |
 | Bernard Gicquel - 2003 - 312 pages
...Machabée : A Dieu ne plaise, dit celui-ci dans la bataille, que j'aille fuir devant nos ennemis ! Si notre heure est venue, mourons courageusement pour...nos frères, et ne laissons pas de tache à notre gloire399. » 396 Le fracas des armes était grand et dans les airs scintillait le feu produit par... | |
| |
Si notre heure est venue, mourons courageusement pour nos frères, et ne laissons pas de tache à notre... 