 | Samuel Cahen - 1839 - 444 pages
...que lehovah aime son peuple qu'il t'a institué son roi. 11. Et 'Hourame dit : Loué soit lehovah, Dieu d'Israël, qui a fait le ciel et la terre , de ce qu'il a donné à David le roi UP fil», sage, prudent et intelligent qui bâtira une maison à lehovali et une maison... | |
 | Agricol Perdiguier - 1841 - 478 pages
...Tyr, répondit par écrit et dit r « Béni soit l'Eternel, le Dieu d'Israët, quia fait les cieux et la terre, de ce qu'il a donné au roi David un fils sage, prudent et intelligent, qui doit bâtir une maison à l'Eternel. Je t'envoie donc maintenant un homme... | |
 | 1847 - 1450 pages
...établi roi sur eux. 12 Et Hiram dit : Béni soit l'Eternel , le Dieu d'Israël , qui a fait les deux et la terre , de ce qu'il a donné au roi David un fils sage, prudent et intelligent, qui doit bâtir une maison à l'Eternel , et une maison pour sa cour royale.... | |
 | Pierre Zaccone - 1852 - 470 pages
...en paraphrasant la lettre de Salomon : Béni soit l'Eternel, le Dieu d'Israël, qui a fait les cieux et la terre, de ce qu'il a donné au roi David, un fils sage, prudent et intelligent, qui doit bâtir une maison à l'Eternel. Je l'envoie donc maintenant un homme... | |
 | 1853 - 772 pages
...établi roi sur eux. 12 Et Hiram dit : Béni soit l'Eternel, le Dieu d'Israël," qui a fait les cieux et la terre, de ce qu'il a donné au roi David un fils sage, prudent et intelligent, qui doit bâtir une maison a 1 Eternel, et une maison royale. 13 Je t'envoie... | |
 | Louis Félicien J. Caignart de Saulcy - 1859 - 528 pages
...que Jehovah aime son peuple qu'il t'a institué son roi. — 12. Et Houram dit : Loué «oit Jehovah, Dieu d'Israël, qui a fait le ciel et la terre, de ce qu'il a donné à David, le roi, un fils sage, prudent et intelligent, qui bâtira une maison à Jehovah, et une maison... | |
 | 1859 - 1104 pages
...établi roi sur eux. 12 Et Hiram dit : Béni soit l'Etemel, le Dieu d'Israël ! qui a fait les cieux et la terre, de ce qu'il a donné au roi David un fils sage, prudent et intelligent, qui doit bfttir une maison à l'Etemel, et une maison royale. 13 Je t'envoie... | |
 | 1861 - 1196 pages
...[pour être] roi sur eux. Et Houram dit : Béni soit Jéhova, le Dieu d'Israël, qui a fait les cieux et la terre, de ce qu'il a donné au roi David un fils sage, doué de sens ' et d'intelligence, qui veut 13 bâtir une Maison à Jéhova et une maison royale pour... | |
 | 1861 - 1026 pages
...l'Éternel t'en a fait roi. Et Huram disait : Béni soit l'Éternel, Dieu 11 d'Israël, qui a fait les cieux et la terre, de ce qu'il a donné au roi David un fils sage et prudent et intelligent qui veut élever un temple à l'Éternel et un palais pour sa demeure royale.... | |
 | 1864 - 1084 pages
...établi roi sur eux. 12 Et Hiram dit: lîéni soit l'Eternel, le Dieu d'Israël, qui u fait les deux et la terre, de ce qu'il a donné AU roi David un flls sage, prudent et intelligent, qui doit bâtir une maison à ¡'Eternel, et une maison pour sa... | |
| |
C'est parce que l'Eternel a aimé son peuple, qu'il t'a établi roi sur eux. 12 ° Et Hiram dit : Béni soit l'Eternel, le Dieu d'Israël, ' qui a fait les ieux et la terre, de ce qu'il a donné au roi David un fils sage, prudent et intelligent, qui doit... 
