...noms des hommes qui sont les princes parmi eux. 11. Or ils nous ont répondu ces paroles, disant : Nous sommes les serviteurs du Dieu du ciel et de la terre; nous édifions le temple qui était construit long-temps avant ces années-ci, et que le grand roi...

...écrit le nom des hommes qui sont à leur tête. 11. Voici la réponse qu'ils nous ont faite, disant: Nous sommes les serviteurs du Dieu du ciel et de la terre, et nous bâtissons une maison qui avait été bâtie il ya plusieurs années, et un grand roi d'Israël l'avait...

...écrit le nom des hommes qui sont à leur tête. и. Yoici la réponse qu'ils nous ont faite, disant: Nous sommes les serviteurs du Dieu du ciel et de la terre, et nous bâtissons une maison qui avait été bâtie il ya plusieurs aimées, et un grand roi d'Israël l'avait...

...principaux d'entre eux. 1 1 Et ils nous ont répondu ainsi : Nous sommes les serviteurs du Dieu des cieux et de la terre, et nous rebâtissons la maison qui avait été bâtie ci-devant il ya long-temps, et qu'un grand roid'Isracl avait bâtie et fondée. 12 Mais après...

...réponse tout-à-fait ad rem. Ce saint homme se contentait de répondre à tous les contradicteurs : Nous sommes les serviteurs du Dieu du ciel et de la terre. Nos sumus servi Dei cœli et terree, etc. etc. Nous rebâtissons son temple, un temple qui subsistait...

...1 Et ils nous ont répondu de cette manière, disant : Nous sommes les serviteurs du Dieu des cieux et de la terre, et nous rebâtissons la maison qui avait été bâtie ci-devant, il ya long-temps, laquelle un grand roi d'Israël avait bâtie et fondeo. 12 Mais...

...écrit sous leur dictée les noms des prince de ce peuple. Or, voici ce qu'ils nous ont répandu : Nous sommes les serviteurs du Dieu du ciel et de la terre. Le Temple que non* relevons en son honneur avait été bâti, il ya plusieurs siècles, par un roi...

...principaux d'entre eux. 11 Et ils nous ont répondu ainsi : Nous sommes les serviteurs du Dieu des cieux et de la terre, et nous rebâtissons la maison qui avait été bâtie ci-devant, il ya longtemps, * et qu'un grand roi d'Israël avait bâtie et fondée. 12 ' Mais...

...11 leur teHe. Voici la réponse qu'ils nous ont faite : Nous sommes les serviteurs du Dieu des deux et de la terre, et nous rebâtissons la maison qui avait été construite il ya bien des années; un grand roi d'Israël l'avait l2 bâtie et achevée. Mais après que nos pères...

...maison et à restaurer ces murs? Nous leur avons aussi demandé leurs noms pour te les indiquer, et afiu de mettre par écrit les noms des hommes qui sont...pères avaient irrité le Dieu du ciel, il les livra à Neboukadneççar, le roi chaldéeu de Babel, lequel détruisit cette maison et déporta le peuple à...