VI. Memores enim estis fratres laborem nostrum et fatigationem» Nocte et die operantes ne quem uestrum grauaremus» Praedicauimus in uobis euangelium dei 10 Uos testes estis et deus. quam sanctae. et iuste et sine 5 quaerella uobis qui credidistis fuimus» "Sicut scitis qualiter unumquemque uestrum» Tamquam pater filios suos depraecantes uos et consolantes "testificati sumus ut ambularetis digne deo Qui uocauit uos in suum regnum et gloriam 13 ideo et nos gratias agimus deo sine intermissione 10 Quoniam cum accepissetis a nobis uerbum auditus dei> Accepistis non ut uerbum hominum >> Sed sicut est uere uerbum dei qui operatur in uobis qui credidistis VII. Uos enim imitatores facti estis fratres eccle15 siarum dei quae sunt in iudaea in christo ihesu» Quia eadem passi estis et uos a contribulibus uestris sicut et ipsi a iudaeis 15 Qui et dominum occiderunt ihesum et prophetas et nos persecuti sunt» Et deo non placent» Et omnibus hominibus aduersantur 20 16 Prohibentes nos gentibus loqui ut saluae fiant Ut impleant peccata sua semper» Praeuenit enim ira dei super illos usque in finem VIII. "Nos autem fratres desolati a uobis ad tempus hore aspectu non corde 25 Abundantius festinauimus faciem uestram uidere cum multo desiderio 18 Quoniam uoluimus uenire ad uos» Ego quidem paulus. et semel et iterum Sed inpediuit nos satanas 19 Quae est enim, nostra spes 30 aut gaudium aut coronam gloriae» Nonne uos ante dominum nostrum ihesum christum estis in aduentum eius» 20 Uos enim estis gloria nostra et gaudium 3,1 VIIII. Propter quod non sustinentes amplius» Placuit nobis remanere athenis solis» Et misimus timotheum fratrem 35 nostrum et ministrum domini in euangelio christi» Ad confortandos uos et exhortandos pro fide uestra LECT IN QUADRAGE Ut nemo moueatur in tribulationibus istis» Ipsi enim scitis quod in hoc positi sumus» Nam et cum aput uos essemus praedicabamus uobis passuros nos tribulationes>> Sicut et factum est et scitis X. Propterea et ego amplius non sustinens» Misi 5 ad cognoscendam fidem uestram» Ne forte temptauerit uos his qui temptat» Et inanis fiat labor noster XI. Nunc autem ueniente timotheo ad nos a uobis. et adnuntiante nobis fidem et caritatem uestram Et quia memoriam nostri habetis bonam semper deside- 10 rantes nos uidere sicut nos quoque uos» 'Ideo consolati sumus fratres in uobis in omni necessitate et tribulatione nostra per fidem uestram Quoniam nunc uiuimus si uos statis in domino XII. 'Quam enim gratiarum actionem possumus deo 15 retribuere pro uobis in omni gaudio quo gaudemus propter uos ante deum nostrum» 10 Nocte et die abundantius orantes ut uideamus faciem uestram Et conpleamus ea quae desunt fidei uestrae» "Ipse autem deus et pater noster et dominus ihesus christus dirigat uiam 20 nostram ad uos»> 12 Uos autem dominus multiplicat et abundare faciat caritatem in inuicem et in omnes» Quemadmodum et nos in uobis 13 ad confirmanda corda uestra sine quaerella in sanctitate ante deum et patrem nostrum» In aduentum domini nostri ihesu 25 christi cum omnibus sanctis eius XIII. De cetero ergo fratres rogamus uos et obSIMA IEIU- secramus in domino ihesu. ut quemadmodum accepistis a nobis quomodo uos oporteat ambulare et placere deo>> NIO VII Sicut et ambulatis. ut abundetis magis» Scitis enim quae 30 praecepta dederimus uobis per dominum ihesum 3 4 XIIII. Haec est enim uoluntas dei sanctificatio uestra ab abstineatis uos a fornicatione. Ut sciat unusquisque uestrum suum uas possidere in sanctificatione et honore» Non in passione desiderii sicut et gentes quae ignorant deum ut ne 85 5 quis supergrediatur» Neque circumueniat in negotio fratrem. suum quoniam uindex est dominus de his omnibus Sicut praediximus uobis et testificati sumus 8 7 Non enim uocauit nos deus in inmunditia. sed in sancti5 ficatione» Itaque qui haec spernit non hominem spernet sed deum qui etiam dedit spiritum suum sanctum in uobis XV. De caritate autem fraternitatis non necesse habemus scribere uobis ipsi enim uos a deo didicistis ut diligatis in inuicem † 10 10 etenim facitis illud in omnes fratres in uniuersa machedonia XVI. Rogamus autem uos fratres ut abundetis magis "et operam detis ut quieti sitis» Et ut uestrum negotium agatis» Et operemini manibus uestris sicut praecepimus uobis, 12 Et ut honeste ambuletis ad eos qui foris sunt» Et nullius 15 aliquid desideretis 14 LECT DE XVII. 13 Nolumus autem ignorare uos fratres de dor- AGENDIS mientibus» Ut non contristemini sicut et ceteri qui spem non habent» "Si enim credimus quod ihesus mortuus est et resurrexit» Ita et deus eos qui dormierunt per ihesum adducit 20 cum eo>> 15 Hoc enim uobis dicimus in uerbo domini» Quia nos qui uiuimus qui residui sumus in aduentum domini non praeueniemus eos qui dormierunt» 16 Quoniam ipse dominus in iussu et in uoce archangeli. et in tuba dei descendit de caelo Et mortui qui in christo sunt resurgunt primi» "Deinde 25 nos qui uiuimus qui relinquimur» Simul rapiemur cum illis in nubibus obuiam domino in aera Et sic semper cum domino erimus + 18 Itaque consolamini in inuicem in his uerbis XVIII. De temporibus autem et momentis fratres 30 non indigetis ut scribam uobis» quia dies domini sicut fur in nocte ita ueniet 3 Cum enim dixerint pax et securitas Tunc repentinus eis superueniet interitus Sicut dolor in utero habenti et non effugient> XVIIII. Uos autem fratres non estis in tenebris ut suos illa dies tamquam fur conpraehendat» 5 Omnes enim uos filii lucis estis et filii dei. et non estis noctis neque tenebrarum c. IV, 6 V, 5. DE ADUEN XX Igitur non dormiamus sicut et ceteri» Sed uigilemus et sobrii sumus» Qui enim dormiunt nocte dormiuntet qui ebrii sunt nocte ebrii sunt» Nos autem qui diei sumus sobrii sumus. induti luricam fidei et caritatis et galeam spem salutis»>< 'Quoniam non posuit nos deus in iram sed in adquisitionem salutis per dominum nostrum ihesum christum» 10 Qui mortuus est pro nobis ut siue uigilemus. siue dormiamus simul cum illo uiuamus 5 "Propter quod consolamini inuicem Et aedificate alter- 10 utrum sicut et facitis 13 XXI. 12 Rogamus autem uos fratres ut noueritis eos qui laborant inter uos» Et praesunt uobis in domino et monent uos 18 ut habeatis illos abundantius in caritate» Propter TU DOMINI opus illorum pacem habete cum eis» + "Rogamus autem uos 15 fratres corripite inquietos» Consolamini pusillianimes» Suscepite infirmos patientes estote ad omnes» 15 Uidete ne quis malum pro malo alicui reddat» Sed semper quod bonum est sectamini» Et in inuicem et in omnes 16 semper gaudete» "7 Sine intermissione orate 18 In omnibus gratias agite 17 haec enim uoluntas dei est in christo ihesu in omnibus uobis 30 XXII. 19 Spiritum nolite extinguere 20 prophetiam nolite spernere>> 21 Omnia autem probate quod bonum est tenete» 22 Ab omni specie mala uos abstinete XXIII. 23Ipse autem deus pacis. sanctificet uos per omnia. ut integer spiritus uester et anima et corpus sine quaerella in aduentum domini ihesu christi seruetur» + "Fidelis est qui uocauit uos qui etiam faciet 20 25 XXIIII. 25 Fratres orate pro nobis 26 salutate fratres 30 omnes in osculo sancto XXV. 27 Adiuro uos per dominum ut legatur epistula haec omnibus sanctis fratribus» 28 Gratia domini nostri ihesu christi uobiscum amen c. V, 6-28. EXPL. AD THESSALL. I. INC. AD 35 10 15 Ad thessallonicenses secunda. scribit et notum fecit eis de temporibus nouissimis et de aduersarii detectione scribit. ab athenis EXPL. ARG. INC. BREBIS I. de persecutione quod exemplum sit iusti iudicii dei et II. de dissensione et antechristo III. de sanctis quod a deo domino eligantur III. de apostolica traditione V. de apostolo praedicante quod non est omnium fides VIII. de non operantibus et curiose agentibus Paulus et siluanus et timotheus ecclesiae thessallonicensium in deo patre nostro et domino ihesu christo> Gratia uobis et pax a deo patre nostro et domino ihesu 20 christo 8 Gratias agere debemus deo semper pro uobis fratres Ita ut dignum est quoniam supercrescit fides uestra Et abundat caritas uniuscuiusque omnium uestrum in inuicem Ita ut et nos ipsi in uobis gloriemur in ecclesiis 25 dei Pro patientia uestra et fide in omnibus persecutionibus uestris et tribulationibus quas sustinetis in exemplum iusti iudicii dei» Ut digni habemini in regno dei pro quo et patimini si tamen iustum est aput deum» 6 Retribuere tribulationem his qui uos tribulant. et uobis 30 qui tribulamini requiem nobiscum in reuelationem domini ihesu de caelo cum angelis uirtutis eius 8 In flamma ignis dantis uindictam his qui non nouerunt deum Et qui non oboediunt euangelio domini nostri ihesu 9 qui poenas dabunt in interitu aeternas a facie domini et ISAIAS gloria uirtutis eius. 10 cum uenerit glorificari in sanctis suis> Et admirabilis fieri in omnibus qui crediderunt» Quia creditum c. I, 1-10. |