... infailliblement dans les oreilles de ceux qui sont assez proches pour donner le secours dont on a besoin ; il les pénètre ce cri, et se fait entendre à eux, de quelque nation et de quelque qualité qu'ils soient : car ce cri est de toutes les langues... Recherche de la vérité, I-II - Page 118by Nicolas Malebranche - 1871Full view - About this book
| Nicolas Malebranche - 1842 - 640 pages
...de quelque nation et de quelque qualité qu'ils soient; car ce cri est de toutes les langues et do toutes les conditions, comme en effet il en doit être....prière naturelle, pourvu toutefois que cette prière ou plutêt ce commandement pressant soit juste et selon les règles de la société. Car un cri indiscret,... | |
| Nicolas Malebranche - 1880 - 644 pages
...la disposition de la machine, entre infailliblement dans les oreilles de ceux qui sont assez proches pour donner le secours dont on a besoin ; il les pénètre...naturelle, pourvu toutefois que cette prière, ou plutét ce commandement pressant soit juste et selon les règles de la société. Car un cri indiscret,... | |
| Ludovic Dugas - 1903 - 374 pages
...qu'ils soient; car ce cri est de toutes les langues et de toutes les conditions, comme en effet il doit être; il agite le cerveau et change en un moment...secourir celui qui a fait cette prière naturelle » (Ouu. cité, liv. IV, des Inclinations, ch. xm). tour à tour l'action de l'imagination sur la sympathie... | |
| James Drever - 1917 - 308 pages
...car ce cri est de toutes les langues, et de toutes les conditions, comme en effet il en dcit etre; il agite le cerveau et change en un moment toute la disposition du corps de ceux qui en sont frappeX il les fait merne comir au secours sans qu'ils y pensent." soever." It is "a cry of all nations... | |
| Henri Gouhier - 1926 - 448 pages
...est de toutes les langues et de toutes les conditions, comme en effet il en doit être ; il agite 1* cerveau et change en un moment toute la disposition du corps de ceux qui en sont frappé*, il les fait même cou,rir au secours sans qu'ils . pensent. » Voir un exemple analogue :... | |
| Julien Benda - 1928 - 276 pages
...qualite' qu'ils soient, car ce cri est de toutes langues et de toutes les conditions, comme en effet il doit être. Il agite le cerveau et change en un moment...fait même courir au secours sans qu'ils y pensent » 1. Telles sont pourtant les dispositions spirituelles (j'entends celles dont témoigne un Malebranche... | |
| Henri Gouhier - 2000 - 460 pages
...cri est de toutes les.langues et de toutes les conditions, comme en effet il en doit être ; il apte le cerveau et change en un moment toute la disposition...frappés il les fait même courir au secours sans qu'ils v pensent. » Voir un exemple analogue ' a« Lettre en réponse au livre I» de, Réflexion,, ch. II.... | |
| J. Drever - 1957 - 316 pages
...car ce cri est de toutes les langues, et de toutes les conditions, comme en effet il en doit etre; il agite le cerveau et change en un moment toute la disposition du corps de ceux qui en sont frappea, il lee fait meme courir au secours sans qu'ils y pensent." soever." It is "a cry of all nations... | |
| |