 | 1891 - 566 pages
...habitabili, et prouandolo con l'isperientia delle nauigationi, dice: Jo nauigai l'aimo M CCCC LXXVII nel mese di Febraio oltra Tile isola cento leghe, la cui parte Australe é lontana dall'equinottiale settantatre gradi, e non sessantatre, come alcuni vogliono: ne giace dentro... | |
 | Paul Gaffarel - 1892 - 464 pages
...Colombo de France et d'Italie. § 2. (3) FERNAND COLOMB, ouv. cit, § 4. « lo navigai l'anno MCCCCLXXV1, nel mese di Febraio, oltra Tile isola cento leghe, la cui parte australe e lontana da'.l' Equinottiale settantaquatrogradi, e non settantatré, come aleune voglione... et a... | |
 | William Dudley Foulke - 1895 - 348 pages
...Venice, 1571. On page 9 of this book, the letter is thus printed : 'Jo nauigai 1' anno MCCCCUCXVII nel mese di Febraio oltra Tile isola cento leghe, la cui parte Australe e lontana dall' Equinottiale settantatrc gradi, & non scssantatre, come alcuni vogliono: ne giace dentro... | |
 | John Fiske - 1902 - 542 pages
...which may perhaps help to straighten out the meaning. By Thule 1 "Io navigai l" anno M cccc LXXVII nel mese di Febraio oltra Tile isola cento leghe, la cui parte Australe e lontana dall' Equinottiale settantatre gradi, e non sessantatre, come alcuni vogliono ; ne giace... | |
 | EDWARD GAYLORD ROURNE - 1913 - 346 pages
...with Columbus' voyage one hundred leagues beyond the island of Tile (Thule). " lo navigai 1'anno 1477 nel mese di Febraio oltra Tile isola, cento leghe, la cui parte austrsle i'- lontana dull' equinottiale settantatre gradi . . . non era congelato il mare, quantunque... | |
| |
Australe é lontana dall'equinottiale settantatre gradi, e non sessantatre, come alcuni vogliono: ne giace dentro della linea, che include l'Occidente di Tolomeo, ma è molto più occidentale. Et a quest... 