 | 1709 - 842 pages
...tatoreseorttm,qnifide que vous vous rendiez les &patientiaheredita- imitateurs de ceux qui par bunt promijpones. leur foi Se par leur patience font devenus les héritiers des promeflès. i ^.Abrah.i namquc 1 3 . Car Dieu dans la prop romittens Deus, que- méfié qu'il fit à Abraham, nisim... | |
 | 1709 - 450 pages
...Cjuif.de & pat lentia hereditaètint prtmijfimes. 1 1 . 8c que vous ne ibyez pas lents (y pareflêux,mais que vous vous rendiez les imitateurs de ceux qui par leur foi 8c par leur patience font devenus les herû tiers des promeflès. 1 3 . Car Dieu dans la pro* fromitrens... | |
 | 1810 - 338 pages
...même zèle, 12 afin ^ue votre espérance soit accomplie ; et que vous ne soyez pas lents et paresseux, mais que vous vous rendiez les imitateurs de ceux qui, par leur foi et par leur patience, sont devenus les héritiers des proAbraham, n'ayant point de plus grand que lui,... | |
 | Jacques-Paul Migne - 1862 - 736 pages
...zèle, afin que voire espérance soil accomplie; 12. Et que vous ne soyez pas lenls et paresseux ; mais que vous vous rendiez les imitateurs de ceux qui , par leur foi cl par leur patience, sont devenus les héritiers des promesses. 15. Car Dieu, dans la promesse qu'il... | |
 | 1843 - 474 pages
...387 que votre espérance soit accomplie; 12. et que vous ne soyez pas /.:,'/-> ->-\. et paresseux, mais que vous vous rendiez les imitateurs de ceux qui , par leur foi et parleur patience , sont devenus les héritiers des promesses. 1 3 . Car Dieu , dans la promesse... | |
 | Charles Huré - 1846 - 568 pages
...rum qui fide et patientia hœreditubunt promitsiones : A6n que vous ne soyez pas lents et paresseux; mais que vous vous rendiez les imitateurs de ceux qui par leur foi et leur patience sont devenus les héritiers des promesses. 4. Reg. 17. 19. 2. Par. 6. ». Joël. 3... | |
 | Amiens diocese - 1848 - 626 pages
...le même zèle, que votre espérance soit accomplie, et que vous ne soyez pas lâches ni paresseux, mais que vous vous rendiez les imitateurs de ceux qui, par leur foi, sont devenus les héritiers des promesses éternelles. Que la crainte donc de vous voir continuellement... | |
 | P. J. Proudhon - 1867 - 524 pages
...son nom, et que vous rendez (a) encore aux saints. 12. Et que vous ne soyez pas lents et paresseux, mais que vous vous rendiez les imitateurs de ceux qui, par leur foi et par leur patience, sont devenus les héritiers des promesses. 11. Or, nous souhaitons que chacun... | |
 | Pierre-Joseph Proudhon - 1867 - 532 pages
...son nom, et que vous rendez (a) encore aux saints. 12. Et que vous ne soyez pas lents et paresseux, mais que vous vous rendiez les imitateurs de ceux qui, par leur foi et par leur patience, sont devenus les héritiers des promesses. 11. Or, nous souhaitons que chacun... | |
 | Pierre-Joseph Proudhon - 1867 - 508 pages
...même zèle, afin que votre espérance soit accomplie; 12. Et que vous ne soyez pas lents et paresseux, mais que vous vous rendiez les imitateurs de ceux qui, par leur foi et par leur patience, sont devenus les héritiers des promesses. 13. Car Dieu, dans la promesse qu'il... | |
| |
... 12. Et que vous ne soyez pas lents et paresseux, mais que vous vous rendiez les imitateurs de ceux qui, par leur foi et par leur patience, sont devenus les héritiers des promesses. 