 | 1840 - 488 pages
...et flaverunt veni , et irruerunt in domum illam, :t non cecidit; fundataenim erat super petram. 26. Et omnis, qui audit verba mea haec, et non facit ea, similis erit viro atnlto, qui aedificavit domum suam super arenam. 27. Et descendit plu via, et venerunt flumina,... | |
 | 1850 - 478 pages
...et flaverunt ventí et inruerunt in domum illam, et non cecidit; fundata enim erat supra petram. * Et omnis- qui audit verba mea haec et non facit ea similis erit viro stulto, qui aedificavit domum suam supra harenam : эт et descendit pluvia et venerunt Ilumina... | |
 | Francisco de Quevedo - 1852 - 712 pages
...qui audit verba mea haec,et facitea, assimilabitur\\rosai»enl\,quiaedi/icavitdomumsvam suprapetram. Et omnis, qui audit verba mea haec, et non facit ea, similis erit viro stulto, qui aedificavit domum suam superarenam, et cecidit,et fuit ruina illius magna. (4)... | |
 | Felipe Scio de San Miguel - 1854 - 740 pages
...flaverunt venti, et irruerunt in domum illam, et non cecidit : fúndala enim erat super potram. 26 Et omnis, qui audit verba mea haec , et non facit ea , similis erit viro stulto , qui a?dificavit domum suam super arenara : 27 Et descendit pluvia , et venerunt... | |
 | Christian Wilhelm Michael Grein - 1869 - 296 pages
...fundata enim.erat supra petram. FA omnis qui audit rerba mea haec et non facit ea, similis erit virii stulto, qui aedificavit domum suam supra arenam, et descendit pluvia et venerunt flumina et flaverunt venti et irriurunt in domum ¿llarn et cecidit i't. fuit ruina eius magna. (Mt.... | |
 | Francisco de Quevedo - 1876 - 700 pages
...audit verba mea haec, et facit ea , assimilabilur\\ro sapienti, quiaedificavitdomumsuam supra petram. Et omnis, qui audit verba mea haec, et non facit ea, similis erit viro slulto, gut aediftcavit domum suam super arenam, et cecidit, et fuit ruina illius magna.... | |
 | Pierre Auguste Théophile Dehaut - 1878 - 550 pages
...flayerunt venti, et irruerunt in domum illam, et non cecidit : fundata enim erat super petram. — 26. Et omnis, qui audit verba mea haec, et non facit ea, similis erit viro stulto, qui aedifîcavit domum suam super arenam : — 27. Et descendit pluvia, et venerunt... | |
 | Matthew (st) - 1881 - 96 pages
...et flaverunt venti, et irruerunt in domum illam, et non cecidit: fundala enim erat super petram. 26. Et omnis, qui audit verba mea haec, et non facit ea, similis erit viro stulto, qui aedificavit d oui um suam supra harenam. 27. Et discendit pluvia, et venerunt... | |
 | Edwin Newton Brown - 1894 - 314 pages
...et flaverunt venti. et irruerunt in domum illam, et non cecidit: fundata enim erat super petram. 26. Et omnis, qui audit verba mea haec, et non facit ea, similis erit viro stulto, qui aedificavit domum suam super arenam: 27. Et descendit pluvia, et venerunt flumina,... | |
 | 1901 - 690 pages
...flaverunt venti, et irruerunt in domum illam, et non 22' cecidit: fúndala enim erat super petram. 26 Et omnis, qui audit verba mea haec, et non facit ea, similis erit viro stulto, qui aedificavit domum suam super arenam : 27 Et descendit pluvia, et venerunt flumina,... | |
| |
Et omnis, qui audit verba mea haec, et non facit ea, similis erit viro stulto, qui aedificavit domum suam super arenam: 27. 
