 | Catholic Church - 1830 - 750 pages
...abmidantiorem tribuendo honorem, ut non sit schisma in corpore, sed idipsum pro ínvicem sollicita .sin t membra. Et si quid 'patitur unum membrum, compatiuntur...membra : sive gloriatur unum membrum., congaudent omnia membra. "Vos autem estis corpus Christi , et membra de membro. Tu autem etc. FERIA Vi. • ; 1k Epístola... | |
 | Alonso Rodriguez - 1834 - 540 pages
...el cuerpo se alegra y regocija : Pro invicem solicita sunt membra , dice S. Pablo, 1 Cor. 2, 5; 6¿ si quid patitur unum membrum , compatiuntur omnia...membra : sive gloriatur unum membrum, congaudent omnia membra. Va pon.ierando S. Agustin muy bien esto : Ecce pes calcat spinam : quid tañi longe ab oculis,... | |
 | 1840 - 488 pages
...tribuendo honorem, 25. ut non sit schisma in corpore, sed id ipsum pro invicem solicita sint membra. 26. Et si quid patitur unum membrum, compatiuntur omnia...membra; sive gloriatur unum membrum , congaudent omnia membra. 27. Vos autem estis corpus Christi, et membra de membro *. 28. Et quosdam quidem posuit Deus... | |
 | 1840 - 504 pages
...tribuendo honorem, 25. ut non sit schisma in corpore, sed id ipsum pro invicem solicita suit membra. 26. Et si quid patitur unum membrum, compatiuntur omnia membra; sive gloriatur unum niL-mbrum , congaudent omnia membra. 27. Vos autem estis corpus Christi, et membra de membro*. 28.... | |
 | 1850 - 478 pages
...nostra nullius egent. Sed deus temperavit corpus, ei cui deerat abundantiorem tribuendo honorem , * ut non sit schisma in corpore, sed id ipsum pro invicem...' sint membra. *' Et si quid patitur unum membrum , conpatiuntur omnia membra ; sive gloriatur unum membrum, congaudent omnia membra. эт Vos autem... | |
 | Guglielmo Audisio - 1852 - 414 pages
...Patre appellare ? Sed en cum divina affinitate et fraternitate , solidarietatem quamdam universalem: «Et si quid patitur unum membrum , compatiuntur omnia...membra : sive gloriatur unum membrum , congaudent omnia membra. Vos 4) Corinth. , autem estis corpus Christi, et membra de membro4). » Quid 1 |2e> i/- hanc... | |
 | Amédée Fleury - 1853 - 398 pages
...necessarii;... sed Deus lemperavil corpus, ei cui deerat, abundantiorem tribuendo honorem, ut non s'il schisma in corpore, sed id ipsum pro invicem sollicita sint membra; et si quid patilur unum membrum , compatiuntur omnia membra ; sive glorialur unum membrum, congaudenl omnia membra... | |
 | Guglielmo Audisio - 1854 - 714 pages
...Patre appellare ? Sed en cum divina admítate et fraternitate, solidarietatem quamdam universalem : « Et si quid patitur unum membrum , compatiuntur omnia...membra : sive gloriatur unum membrum, congaudent omnia membra. Vos au^ГТт"*''*11' lem es^ls corPlls Christi, et membra de membre 4). » Quid hanc ' * gignit... | |
 | Gulielmus Estius - 1858 - 822 pages
...null ins egent ; sed Deus temperavit corpus , ei, cui dcerat, abundantiorem tribuendo honorem, 25. ut non sit schisma in corpore, sed id ipsum pro invicem sollicita sint membra. ^ 26. Et si quid patitur unum membrum, compatiuntur omnia membra; sive gloriatur unum membrum, coiigaudent... | |
 | Frederick Henry Ambrose Scrivener - 1859 - 716 pages
...abundantiorem tribuendo 45 honorem -ut non sit scisma in corpore re sed id ipsum pro in vicem 26 sollicita sunt membra -et si quid patitur unum membrum • compatiuntur...• Sive gloriatur unum membrum • congaudent omnia mem 27 bra • Vos autem estis corpus xpi et 28 membra demembro-et quosdam qui quidem posuit ds in... | |
| |
Et si quid patitur unum membrum, compatiuntur omnia membra; sive gloriatur unum membrum, congaudent omnia membra. 
