 | Lutheran church - 1847 - 1042 pages
...posterius, nihil mains aut minus: 25. Sed totae tres personae coaeternae sibi sunt et соaequales, ita ut per omnia, sicut iam supra dictum est, et trinitas in unitate et unitas in trinitate veneranda sit. . 26. Qui vult ergo salvus esse, ita de trinitate sentiat. VI. II. Sed necessarium est... | |
 | 1849 - 556 pages
...coaeternae sibi sunt et coequales . Núbe alie dri personae sint ében éuuig . unde ébenmáze . lia ut per omnia sicut iam supra dictum est . et trinitas in unitate . et unitas in trinitate ueneranda sit . *) So daz in alle uuis . so ouh fore geságet ist . ze érenne si drisgheit in^enigheite... | |
 | Oskar Schade - 1862 - 394 pages
...Spiritus sancti. Et in hac trinitatc nihil prius aut postorins, nihil maius aut minus; sed totae tres personae coaeternae sibi sunt et coaequales; ita ut...est, et trinitas in unitate et unitas in trinitate veneranda sit. Qui vult ergo salvus esse, ita de trinitate sentiat. Sed necessarium est ad aeternam... | |
 | Conrad Dieterich - 1864 - 736 pages
...Spiritus sanctus, non très Spiritus sancti. Et in hoc trinitate nihil prius aut posterms, nihil majus aut minus, sed totae très personae coaeternae sibi sunt et coaequales. Ita ut per omnia (sicut jam supra dictum est) et unitas in trinitate , et trinitas in unitate veneranda sit. Qui wilt ergo... | |
 | Ludwig Paul - 1869 - 200 pages
...increatus pater, increatus filius; immensus pater, immensus filius; omnipotens pater, omnipotens filius; totae très personae coaeternae sibi sunt et coaequales, ita ut per omnia et Trinitas in unitate -et unitas inTrinîtate veneranda sit. £)aS 33ebürfni§ ber SSerfüImung unb... | |
 | Karl Müllenhoff, Wilhelm Scherer - 1873 - 704 pages
...personae coaeternae sibi sunt et coaequales. Nube alle dri personae sint ébenéuuig unde ébenmâze. Ita ut per omnia, sicut iam supra dictum est, et trinitas in unitate > t añilas in trinitate veneranda sit. Sô «1л/ in alle uuis, sô ouh fore ge•'.< saget ist, ze... | |
 | 1876 - 406 pages
...coaeternae sibi sunt et coaoquales. Suntir alle die dri kenemmida sint ebeneuuig undo ebenmazig. 23. Ita ut per omnia, sicut iam supra dictum est, et trinitas in unitate et unitas in trinitate ueneranda sit. So daz in alle unis, so ouh fore gesaget ist, ze erenne si diu drisgheit in einnigheite... | |
 | Edmund von Hagen - 1881 - 212 pages
...spiritus sanctus, non très spiritus sancti; et in hac trinitate nihil prius ant posterius, nihil majus aut minus, sed totae très personae coaeternae sibi sunt et coaequales, ita ut per omnia, sicut jam supra dictum est, et unitas in trinitate et tlïnitas in unitate veneranda sit. Qui vult ergo salvus... | |
 | Notker (Labeo) - 1883 - 490 pages
...coçternç sibi SUNT et coçquales. Suntir alle die dri kenemmida sint ebeneuuig. unde ebenmazig. (23) Ita ut per omnia sicut iam supra dictum est. et trinitas in unitate. et unitas in trinitate veneranda sil. So 25 daz in alle uuis. so ouh fore gesaget ist. zeerenne si diu drisgheit in einnigheite.... | |
 | Notker (Labeo) - 1883 - 712 pages
...persone cocterne sibi sunt coequales. Núbe alle drî personç sint ébenêuuig . unde ébenmâze. (23) Ita ut per omnia sicut iam supra dictum est . et trinitas in unitate . et unitas in trinita[R 573Jie ueneranda sit. So daz in alle uuîs . so 20 ouh foregeságet ist . zeêrenne sî drîsgheit... | |
| |
Et in hac trinitate nihil prius aut posterius, nihil maius aut minus, 35 sed totae tres personae coaeternae sibi sunt et coaequales, ita ut per omnia, sicut iam supra dictum est, et trinitas in unitate et unitas in trinitate veneranda sit. 
