| 1847 - 576 pages
...obfuscaverunt ; sed a Deo numquam recesserunt, nee ullum verbum malum processit de ore eorum, sed onmis aequitas, virtus et veritas. Horum ergo mentem quum...eorum circumcidi ; non enim voluit in totum illas toll!, ut possent boni aliquid faceré de eo, quod eis reliclum est, et vivent Deo, quoniam et ipsi... | |
| Karl Joseph von Hefele - 1855 - 582 pages
...veritate obscuraverunt atque obfuscaverunt; sed a Deo numquam recesserunt, nee ullum verbum maluin processit de ore eorum, sed omnis aequitas, virtus...et posse eos verilati favere, jussit bonos quoque per1) In Simil itudine octava Hermas marlyribu* primas partes Iribuit. 2) Vide supra c. 6. 3) Sc. montis... | |
| Joseph Barber Lightfoot - 1898 - 608 pages
...rotundi sunt reperti. divitiae suae cos pusillum obscuravcrunt a veritate atque obfuscaverunt; a Deo vero numquam recesserunt, nee ullum verbum malum processit de ore eorum, sed omnis aequitas et virtus veritatis. 5. horum ergo mentem cum vidisset Dominus, fposse eos veritati favere,-fbonos... | |
| |