...les Pheniciens faifoient leur commerce dans la Bétique. Ces peuples , difoit-il , furent étonnez quand ils virent venir au travers des ondes de la mer des hommes étrangers qui venoient de fi loin : ils nous laifférent fonder une ville dans l'ifle de Gades. Ils nous reçûrent...

...maniére les Phéniciens faifo:ent leur commerce dans la Bétique. Ces peuples , difoit-il, fuient étonnés quand ils virent venir au travers des ondes de la mer des hommes étrangers qui venoient de fi loin : ils nous laifiërent fonder une ville dnns l'Ile de Gadez. Ils nous reçurent...

...manière les Phéniciens faifoient leur commerce dans la Bétique. Ces peuples, difoit-il, furent étonnez quand ils virent venir au travers des ondes de la mer des hommes étrangers qui venoient de fi loin : ils nous laifférent fonder une ville dans l'ifle de Gadès. Ils nous reçurent...

...--quelle maniere les Phéniciens faifoient leur commerce dans la Bétique. Ces Peuples, difoit-il, furent étonnés, quand ils virent venir au travers des ondes de la mer, des hommes étrangers, qui venoient de fi loin. Ils nous laifTerent fonder une Ville dans l'1fle de Gadès. (?) Ils nous reçurent...

...abandonneroit son pays, ou se livreroil A la mort , plutôt que d'accepter la servitude. Ainsi il est autant difficile à subjuguer , qu'il est incapable de vouloir subjuguer les autres. C'est ce qui t'ait une paix profonde entre eux et leurs voisins. Adoam finit ce discours , en racontant de quelle...

...abandonneroit son pays, ou se livreroit à Ja mort, plutôt que d'accepter la servitude; ainsi il est autant difficile à subjuguer, qu'il est incapable de vouloir...voisins. Adoam finit ce discours en racontant de quelle maniere les Phéniciens faisoient leur commerce dans la Bétique. Ces peuples, disoit-il, furent étonnés...

...quelle maniere les Phéniciens faifoient leur commerce dans I* Bétique. Ces peuples , difoit-if , furent étonnés quand ils virent venir au travers des ondes de la mer des hommes" étrangers qui venoient de fi- loin : ils nous lailferent fonder une ville dans iafle de Gadès; ils BOUS recurent...

...abandonneroit son pays , ou se livreroit à la mort , plutôt que d'accepter la servitude : ainsi il est autant difficile à subjuguer , qu'il est incapable de vouloir...discours en racontant de quelle manière les Phéniciens faisoient leur commerce dans la Bétique. Ces peuples , disoit-il , furent étonnés quand ils virent...

...de quelle manière les Phéniciens faifoient leur commerce dans la Bétique. Ces peuples, difoit-il, furent étonnés quand ils virent venir, au travers des ondes de la mer, des hommes étrangers qui venoient de fi loin : ils nous laifierent fonder une ville dans l'île de Gadès ; ils nous reçurent...

...abandonneroit son pays , ou se livreroit à la mort , plutôt que d'accepter la servitude : ainsi il est autant difficile à subjuguer , qu'il est incapable de vouloir...une paix profonde entre eux et leurs voisins. Adoam tin jt ce discours en racontant de quelle maniere les Phéniciens faisoient leur commerce dans la Bétique....