 | Jean Baptiste Bullet - 1826 - 474 pages
...révéla» tion de Jésus-Christ. » JSotum vobisfacio , Jratres , Evangelium , quod quia non est secundhm hominem : neque en,im ego ab homine accepi illud , neque didici , sed per revelationem Jesu-Christi. ' Art. Paul. — * i Corinth. , c. n , v. 2 3. Apparition de Jésus- Christ ressuscité... | |
 | Paulus - 1837 - 120 pages
...peccatis nostris seenndum scripturas, et quia supultus est etc." Gai. I, H. „Notura enim vobis fació, fratres, evangelium, quod evangelizatum est a me, quia non est secundum hominem." v. 13. „Audistis enim conversationem meam aliquando in Judaismo, quod (nova: quoniam) supra modum... | |
 | 1840 - 488 pages
...an Deo ' an quaero homi1ubus placere I. Si adhuc hominibus placerem, Christi servus non essem. 11. Notum enim vobis facio, fratres !Evangelium, quod...evangelizatum est a me , quia non est secundum hominem/; 12. neque enim ego ab homine accept illud, neque didici, sedper revelationem Jesu Christi. 13. Audistis... | |
 | 1850 - 478 pages
...deo? aut quaero hominibus placere? Si athuc hominibus placerem, Christi servus non essem. 11(4)Notum enim vobis facio, fratres, evangelium quod evangelizatum est a me, quia non est secundum hominem: 12 neque enim ego ab homine accepi itlud neque didici , sed per revelationem lesu Christi. 13 (5) Audistis... | |
 | Amédée Fleury - 1853 - 430 pages
...bien n'être que l'abréviation. Cette conjecture a pour elle le verset de^ l'épître aux Galates : Neque enim ego ab homine- accepi illud, neque didici, sed per revelationem Jesu Christi (Gâtai. I, 12). * Non kvitate. Nous retrouvons la même expression dans l'épltre II aux Corinthiens... | |
 | Reginald Pecock - 1860 - 540 pages
...sentiat, per id quod ad Galatas 1° scriptum est datur intelligi : Notum facio (ait) Evangelium meum, quod evangelizatum est a me ; quia non est secundum...illud, neque didici, sed per revelationem Jesu Christi. Non dicat adversarius Paulum a philosophis modos primo suscepisse vivendi, quamvis in sacrainentorum... | |
 | Reginald Pecock - 1860 - 426 pages
...sentiat, per id quod ad Galatas 1° scriptum est datur intelligi : Notum faeio (ait) Evangelium meum, quod evangelizatum est a me ; quia non est secundum...accepi illud, neque didici, sed per revelationem Jesu Chrlsti. Non dicat adversarius Paulum a pbilosophis modos primo suscepisse vivendi, quamvis in sacramentorum... | |
 | Reginald Pecock - 1860 - 415 pages
...per id quod ad Galatas 1° scriptum est datur intelligi : Notum facio (ait) Evangelium, meum, qtiod evangelizatum est a me ; quia non est secundum hominem,...ego ab homine accepi illud, neque didici, sed per revelationeni Jesu Christi. Non dicat adversarius Paulum a philosophis modos primo suscepisse vivendi,... | |
 | Romani pontefici - 1860 - 1256 pages
...Cristo, potremmo cancellarne un solo apice? Nolum vobis facio, fratres, Evangelium quod evangefizatum est a me, quia non est secundum hominem, neque enim...ego ab homine accepi illud, neque didici, sed per revelatì'onem lem Chrisli 2 . Noi in quella vece ci troviamo stretti da tuli'altro dovere; noi siamo... | |
 | Reginald Pecock - 1860 - 438 pages
...scriptum est datur intelligi : Notum fatio (ait) Evangelium meum, quod evangelizatum est a me ; quia, nan est secundum hominem, neque enim ego ab homine accepi...illud, neque didici, sed per revelationem Jesu Christi. Non dicat adversarius Paulum a philosophis inodos primo suscepisse vivendi, quamvis in sacramentoniin... | |
| |
Notum enim vobis facio, fratres, Evangelium, quod evangelizatum est a me, quia non est secundum hominem. 
