 | Catholic Church - 1837 - 690 pages
...ante omnes , et omnia in ipso constant. Et ipse est capia corporis Kcclesiïe , qui est principiuni , primogenitus ex mortuis ; ut sit in omnibus ipse primatum tenens. Quia in ipso complacuil omnem plcnitudinein inhabitarc ; et per cum reconciliare omina in ipsiun ; pacilicans per... | |
 | Francis Patrick Kenrick - 1840 - 436 pages
...ortam declaraverat, de ipso, lamqnam homine, perrexit loqui : " ipse est capul corporis Ecclesiae, qui est principium, primogenitus ex mortuis : ut sit...omnibus ipse primatum tenens. Quia in ipso complacuit omnem plenitudinem inhabitare."'' Altissimum hoc mysterium cupit fidelibus plene innotescere : " instruct!... | |
 | 1850 - 478 pages
...sunt, " et ipse est ante omnes, et omnia in ipso constant, 18 et ipse est caput corporis ecclesiae: qui est principium, primogenitus ex mortuis, ut sit in omnibus ipse primatum tenens, quia in ipso conplacuit omnem plenitudinem habitare * et per eum 'reconciliare omnia in ipsum, pacificans per sanguinem... | |
 | Victor Auguste I. Dechamps (card, abp. of Malines.) - 1851 - 500 pages
...principe du pardon, de la paix , de la résurrection , de la vie et de la gloire : « Et ipse est caput corporis Ecclesiœ , qui est principium , primogenitus...ex mortuis : ut sit in omnibus ipse primatum tenens ; qui in ipso complacuit omuem plenitudinem iuhabitare ; et per eum reconciliare omnia in ipsum, pacificans... | |
 | Jean Jacques Auguste Nicolas, Auguste Nicolas - 1852 - 636 pages
...— Et Jpse est ante. omnes, et omnia in Ipso constant. — Et Ipse est caput corporis Ecclesïœ, qui est Principium, primogenitus ex mortuis : ut sit...in omnibus Ipse primatum tenens. — Quia in Ipso cornpïacuit omnèm pleniludinem inhabitare : Et per Eum reconciliare omnia in Ipsum, pacificans per... | |
 | Auguste Nicolas - 1852 - 628 pages
...: — Et Ipse est ante omnes, et omnia in Ipso constant. — Et Ipse est caput corporis Ecclesise, qui est Principium, primogenitus ex mortuis : ut sit in omnibus Ipse primatum tc.nens. — Quia in Ipso complacuit omit cm plenitudincm inhabitare : Et per Eum reconciliare omnia... | |
 | Athanasius (Alexandrinus, Heiliger) - 1853 - 1056 pages
...ipse beatus Âpostolus epístola ad Colossenses bis verbis flocet: Ipse est caput corporis Ecclesiae, qui est principium, primogenitus ex mortuis, ut sit in omnibus ipse primatum tenens. 66. Namque si, uti dictum est, ob resurreclionem ex mortuis ipse principium appellatur, tune autem... | |
 | Bernardin (de Picquigny.) - 1857 - 556 pages
...ut ¡n Christo, Filio suo , omnis inhabitaret perfectio, 18. Et ipse est capul corporis Ecclesiae , qui est principium, primogenitus ex mortuis; ut sit in omnibus ipse primatum tenens. 19. Quia in ipso complacuit omnem pleniludinem inhabitare. Hune amorem, humuncio , mirare , stupens... | |
 | Francis Patrick Kenrick (abp. of Baltimore.) - 1858 - 480 pages
...ortam declaraverat, de ipso , tamquam homine , perrexit loqui : « Ipse est capul corporis Ecclesiae , qui est principium , primogenitus ex mortuis : ut sit in omnibus ipse primatum tencns. Quia in ipso complacuit omnem plenitudinem inhabitare. » ' Altissimum hoc mysterium cupit... | |
 | Nicolas Malebranche - 1859 - 608 pages
...:omniaperipsumetin ipso constant; et ipse » est caput corporis Ecclesiœ, qui est prinripinm, primoge» nitus ex mortuis, ut sit in omnibus ipse primatum tenens, » quia in ipso complacuit omnem plenituêlinem inhabitare, » et per eum reconciliare omnia in ipsum, pacificans per » sangninem... | |
| |
Et ipse est caput corporis Ecclesiae, qui est principium, primogenitus ex mortuis, ut sit in omnibus ipse primatum tenens; quia in ipso complacuit omnem plenitudinem inhabitare... 
