 | 1815 - 832 pages
...hujus ; et serval ea quee in ea scripta sunt : tempus enim propè est Joannes septem Ecclésiis quse sunt in Asia : Gratia vobis et pax ab eo qui est, et qui erat , et qui venturas est ; et à septem spiritibus qui in conspeetu throni ejus sunt : et à Jesu Christo , qui... | |
 | 1823 - 378 pages
...lui jus , et servat ea quse in ea scripts sunt : tempus eiiim prope est. 4 Joannes septem ecclesiis , quae sunt in Asia : Gratia vobis et pax ab eo qui est , et qui erat, et qui venturus est: et à sepiera spiritibus , qui in conspeclu throni ejus sunt: à et à Jesu Christo , qui est testis fidelis... | |
 | John Owen - 1826 - 548 pages
...praesens, et futurum comprehendit. Sed quod crassnm errorem hunc detegit, est quod Apoc. i. 4, 5. legimus : Gratia vobis, et pax ab eo, qui est, et qui erat, et qui futurus est, et a septem spiritibus, qui sunt ante facievn throni ejus, et a Jesu Christo, qui est... | |
 | 1828 - 652 pages
...et scrvat ea , quœ in eâ scripla sunt : tempus enim propè est. Joannes septem Ecclésiis, quasunt in Asia. Gratia vobis, et pax ab eo , qui est, et qui erat, et qui ventúrus est : et à septem spin'tibus , qui in conspectu tnroni ejus sunt : et à Jesu Christo ,... | |
 | 1828 - 788 pages
...et servat ea quœ in ea scripta sunt; tempus enim propè est. Joanne« septem Ewlésiis qua? surit in Asia ; Gratia vobis et pax ab eo qui est, et qui erat, fit qui ventúrus est : et à septem spiritibus , qui in conspectu throni ejus sunt : et à Jesu Christo,... | |
 | 1829 - 884 pages
...hujus, et serval ea quse in ea scripta sunt; tempus enim propè est. Joannes sepiera Ecclésiis qua; sunt in Asia ; Gratia vobis et pax ab eo qui est, et qui erat , et qui ventúrus est : et à septem spiritibus qui in conspectu throni ej us sunt : et à Jesu Chrislo, qui... | |
 | 1829 - 752 pages
...quae in ea scripla sunl ; lempus enim propè est. Joannes seplemEcclésiis, quae sunl in Asia ; Gralia vobis et pax ab eo, qui est, et qui erat, et qui venturos est; et à septem spirilibus, qui in conspéctu throni ejus sunt; et à Jesu Christo, qui... | |
 | 1830 - 684 pages
...prophétise hujus , et servat ea qux in ea scripta sunt;tempus enim prope est. Joannes septem Ecclesiis qux sunt in Asia : Gratia vobis et pax ab eo qui est et qui erat et qui venturas est; et a septem Spiritibus qui in cüiispcctu throiii ejus sunt; et a Jesu Christo qui est... | |
 | Catholic Church - 1830 - 902 pages
...quae in eâ scripta sunt; tempus enim propôest. Joannes septem Eoclésiis quas sunt in Asia. Grátia vobis, et pax ab eo qui est, et qui erat , et qui venturus est ; et à septem spiritibus qui in conspectu throniejus sunt ; et à Jesu Christo , qui est testis fidélis... | |
 | 1830 - 832 pages
...Cbristianis distribuitur, forsan ex Âpocalyps. I. v. 4. gratia nadis et pax ab to qui est ei qui trat et qui venturus est, et a septem spiritibus qui in conspectu throni eius sunt; quanquam fateatur Grutius ex multorum interpretum senlenlia, bic a sancto loanne angelos... | |
| |
... quae sunt in Asia gratia vobis et pax ab eo qui est et qui erat et qui... 
