 | Episcopal Church - 1803 - 560 pages
...trompette ; car la trompette fonnera, et les morts reflufciteront incorruptibles, et nous ferons changés. Car il faut que ce corps corruptible revête l'incorruptibilité, et que ce corps mortel revête l'immortalité. Or quand ce corps corruptible aura revêtu l'incorruptibilité, et que ce corps mortel aura revêtu... | |
 | 1817 - 842 pages
...serons pas tous morts, mais nous serons tous changés. 52 En un moment, en un clin d'œil, au son de la dernière trompette ; car la trompette sonnera,...changés. 53 Car il faut que ce corps corruptible soit revêtu de l'incorruptibilité, et que ce corps mortel soit revêtu de l'immortalité. 54 Et quand... | |
 | Baillot de Saint-Martin - 1823 - 610 pages
...accablés de la conduite que vous avez tenue. H Cela se fer» en un moment, en un cleind'œil, au son de la trompette : car la trompette sonnera , et les morts ressusciteront incorruptibles , et nous j aons serons changés ; car « il faut que ce corps corruptible soit revêtu de l'incorruptibilité,... | |
 | 1823 - 430 pages
...dernière trompette (car la trompette sonnera), les morts alors ressusciteront en un état incorruptible, et nous serons changés. 53 Car il faut que ce corps corruptible soit revêtu de l'incorruptibilité, et que c« corps mortel soit rev6tu de l'immortalité. 5A Et quand... | |
 | 1824 - 394 pages
...serons pas tous morts, mais nous serons tous changés, 52 En un moment, en un clin d'œil, au son de la dernière trompette ; car la trompette sonnera,...incorruptibles ; et nous serons changés. 53 Car il faut que ce cnrf corruptible soit revêtu de l'incorruptibilité, et que ce corpt mortel soit revêtu de l'immortalité.... | |
 | 1831 - 220 pages
...serons pas tous morts, •lais nous serons tous changés, 52 En un moment, en un clin d*œil, au «onde la dernière trompette; car la trompette sonnera,...incorruptibles/} et nous serons changés. 53 Car il faut que ce carjn corruptible soit revêtu de l'incorruptibilité, et que ce corpt mortel soit revêtu de l'immortalité.... | |
 | Episcopal Church - 1831 - 514 pages
...ne mourrons pas tous, mais nous serons tous changés ; on un moment, et en un clin d'œil, au son de la dernière trompette ; car la trompette sonnera,...les morts ressusciteront incorruptibles, et nous, nous seront changés. Car il faut que ce corps corruptible revête l'incorruptibilité, et que ce corps... | |
 | 1838 - 676 pages
...ressusciterons tous , mais nous ne serons pas tous changés. 52. En un moment , en un din d'œil , au son de la dernière trompette : car la trompette sonnera, et les morts ressusciteront incorruptibles désonnais ; alors nous serons changés. 53. Car il faut que ce corps corruptible soit revêtu d'incorruptibilité,... | |
 | 1842 - 436 pages
...mystère: noni ne dormirons pas tous ; mais nous serons tous changés en un moment, en un clin d'œil, à la dernière trompette: car la trompette sonnera et...ressusciteront incorruptibles, et nous serons changés : — Si l'Esprit de Celui qui a ressuscité Jésus des morts habite en vous , Celui qui a ressuscité... | |
 | Barthélemy Bouvier - 1849 - 402 pages
...tous changés. » Cela se fera en un moment, en un clin-d'œil, au son » de la dernière trompette, car il faut que ce corps » corruptible revête l'incorruptibilité et que ce corps » mortel revête l'immortalité : la chair et le sang ne » peuvent posséder le royaume de Dieu *. » II n'ya point d'exception à... | |
| |
En un moment, en un clin d'œil, au son de la dernière trompette ; car la trompette sonnera, et les morts ressusciteront incorruptibles, et nous serons changés. 
