La Nouvelle-France: revue des intérêts religieux et nationaux du Canada français. Sciences-lettres-arts, Volume 2Bureau de la "Nouvelle-France", 1903 |
Other editions - View all
Common terms and phrases
Acadiens alcooliques Algonquins âmes anglais années apostolique avaient Bourg britannique Canada Canadiens Canadiens-français canot cardinal Casault catholiques chant choses chrétiens cœur colonie conclave dernier devant Dieu dire divine donner encycliques enfants Etats-Unis évêques familles femme Frontenac Gagnon Genazzano gloire gouvernement groupe heures hommes humaine Hurons Iroquois jour l'abbé l'alcoolisme l'Angleterre l'Eglise l'histoire l'homme Lambert Closse langue Laure Conan Léon Léon XIII liberté livre Louis Jolliet Maniwaki Marie ment mille millions mission missionnaire Mme Laure Conan monde Montréal morale mort Myrand nation nationale nature nombre nouvelle Nouvelle-France œuvre pape parler paroisse passé pays pensée Père peuple Pie IX Pie X planète poète Poisson politique Pontife pontificale Porfirio Diaz premier prêtres protestants Québec race raison religieuse reste Rome Sacré Sacré Collège saint sainte Praxède sauvages Séminaire serait seulement siècle socialistes Soleil sommes souvent Sphinx surnaturel surtout terre tion Tracadièche trouve Vatican Vénérable vérité Vierge visite vrai
Popular passages
Page 238 - L'on a mis enfin dans le discours tout l'ordre et toute la netteté dont il est capable ; cela conduit insensiblement à y mettre de l'esprit. Il ya des artisans ou des habiles dont l'esprit est aussi vaste que l'art et la science qu'ils professent...
Page 236 - Il doit les ramoner à tous les grands principes d'ordre, de morale et d'honneur; et, pour que sa puissance leur soit douce, il faut que toutes les fibres du cœur humain vibrent sous ses doigts comme les cordes d'une lyre.
Page 237 - Après une si franche déclaration, il sera sans doute permis de faire observer ici aux hyper-critiques que le vrai talent regarde avec raison les règles comme la limite qu'il ne faut jamais franchir, et non comme le sentier qu'il faut toujours suivre.
Page 237 - S'il est utile et parfois nécessaire de rajeunir quelques tournures usées, de renouveler quelques vieilles expressions, et peut-être d'essayer encore d'embellir notre versification par la plénitude du mètre et la pureté de la rime, on ne saurait trop répéter que là doit s'arrêter l'esprit de perfectionnement. Toute innovation contraire à la nature de notre prosodie et au génie de notre langue doit être signalée comme un attentat aux premiers principes du goût.
Page 238 - ... être l'anarchie; que l'originalité ne peut en aucun cas servir de prétexte à l'incorrection. Dans une œuvre littéraire , l'exécution doit être d'autant plus irréprochable que la conception est plus hardie. Si vous voulez avoir raison autrement que les autres, vous devez avoir dix fois raison. Plus on dédaigne la rhétorique, plus il sied de respecter la grammaire.
Page 541 - Nous ne voulons être, et qu'avec le secours divin, Nous ne serons rien autre, au milieu des sociétés humaines, que le ministre du Dieu qui Nous a revêtu de son autorité. Ses intérêts sont Nos intérêts; leur consacrer Nos forces et Notre vie, telle est Notre résolution inébranlable.
Page 555 - A peu de distance de cet édifice on apercevait le monastère des Ursulines et ses dépendances. Il y avait quelques emplacements défrichés et quelques maisons le long du chemin appelé la Grande-Allée, qui partait de la place d'armes et allait à Sillery. Du côté opposé du promontoire, un autre chemin conduisait à l'établissement connu sous le nom de Saint-Jean, où le sieur Bourdon, procureur-général, avait construit son manoir et une chapelle. La ville contenait cinq églises et chapelles...
Page 555 - Bourdon, procureur général, avait construit son manoir et une chapelle. La ville contenait cinq églises et chapelles : l'église paroissiale dédiée à Notre-Dame, l'église des Jésuites, la chapelle des Ursulines, celle de l'Hôtel-Dieu et celle de Saint-Jean. Le personnel ecclésiastique de Québec était nombreux, comparativement à la population. A sa tête apparaissait la remarquable figure de Monseigneur de Laval, évêque de Pétrée, vicaire apostolique de la Nouvelle-France.
Page 319 - ... ministre de Jésus-Christ : " Je ne suis venu, avez-vous dit, que pour les âmes abandonnées de secours." De si beaux sentiments ne pouvaient que nous plaire infiniment, ils ont en effet pénétré jusqu'au plus tendre et au plus intime de notre cœur. Et pour entrer dans toutes vos saintes et pieuses intentions, seconder votre piété et votre esprit apostolique, nous vous avons revêtu et vous revêtons par les présentes de tous nos pouvoirs.
Page 236 - Il faut que l'absence de vérité soit bien contraire à la poésie, puisqu'elle dépare même les vers de Boileau. Quant aux critiques malveillants, qui voudraient voir dans ces citations un manque de respect à un grand nom, ils sauront que nul ne pousse plus loin que l'auteur de ce livre l'estime pour cet excellent esprit. Boileau partage avec notre Racine le mérite unique d'avoir fixé la langue française, ce qui suffirait pour prouver que lui aussi avait un génie créateur.