con Oracion, Largire, &c. Haz, ó Dios omnipotente, que se persuada nuestra inteligencia una firme confianza de que nos has dado la vida eterna por la muerte temporal de tu hijo, representada en estos adorables misterios. Por el mismo, &c. Oracion II, como arriba, pág 68. SOBRE EL PUEBLO. Oremos. Humillad vuestras cabezas á Dios. Oracion: Respice quæsumus, &c. Pon, Señor, los ojos como te rogamos sobre esta tu familia, por la cual nuestro Señor Jesucristo no rehusó ser entregado á manos de malhechores y sufrir el tormento de la cruz. El cual contigo vive y reina, &c. En los tres dias de jueves, viernes y sábado santo, dicho secretamente Padre nuestro, Ave María, y á maitines y prima Credo, dejando todo lo demás, se empieza absolutamente el oficio, á maitines y á vísperas por la antífona del primer salmo, y las antífonas se dicen enteras como en las fiestas dobles. Al fin de los salmos no se dice Gloria al Padre en todas las horas, ni en los responsorios; y al fin de cada salmo de maitines se apaga una vela de las quince del candelero triangular, que está en frente del altar. JUEVES SANTO. A MAITINES. PRIMER NOCTURNO. Antífona: Zelus domus tuæ &c. El zelo de tu casa me comió, y los oprobios de los que te ultrajan cayeron sobre mí. (1) Salmo 68: Salvum me fac &c. Sálvame, ó Dios; * porque las aguas han penetrado hasta mi alma. Estoy sumergido en lo mas profundo del cieno * y no hay pie. He llegado á alta mar, tormenta me ha anegado. Ꭹ la Me he afanado clamando; mi garganta se ha enronquecido: * mis ojos han desfallecido de esperar en mi Dios. (2) Hanse aumentado mas que los cabellos de mi cabeza, * los me aborrecen sin causa. que Hanse fortalecido mis enemigos, (1) Salmo 68: Salvum me fac &c. En este salmo se representa á Jesucristo pidiendo al Padre su auxilio, y el castigo de los judíos. (Genebr hìc.) (2) Hanse aumentado. Hipérbole para denotar la muchedumbre, y el poder de sus enemigos. Cristo inocentísimo padeció por nuestros pecados, diciendo Isaías que fue muerto por la maldad de su pueblo. |