Page images
PDF
EPUB
[graphic]

hombres, * para que guarde tu mandamientos.

Derrama sobre tu siervo la lu de tu rostro, * y enséñame tus jus tificaciones. Hozilo nas

Mis ojos vertieron arroyos de la grimas, * porque no guardaron tu ley. Tab A

Encomendaste encarecidament

tus testimonios, * que son la mis ma justicia y la misma verdad.

- Mi zelo me consumió :

sadale

(1) Justo. Justo por esencia y causa de nues

tra justicia.

(2) Ardiente. Pura y acrisolada como el or en el fuego.

Jovencito Na por loaded

[graphic]
[ocr errors]

justicia es justicia eterna, ley la misma verdad. a tribulacion y la angustia vion sobre mí: * pero tus mandaatos son mi contemplacion. ob us testimonios son la misma juseternamente: * dame inteligeny viviré.maiasisq

My hel Clamavi &c. abasit A obshivio ad on pro Clamé con todo mi corazon, eschame, Señor: *y yo buscaré tus stificaciones.

Clamé á tí, sálvame: * para que arde tus mandamientos.noonvisa Anticipéme en la madrugada, y amé: * porque esperé mucho en as palabras.

Anticipáronse mis ojos á las alboadas, * para meditar tus palabras. Oye mi voz, Señor, conforme á

[graphic]
[ocr errors]
[ocr errors]

y dame vida

Los que me persiguen se acerca

ron á la maldad, y de tu ley se alejaron.

(1) Cerca estás tú, Señor, * y todos tus caminos son la misma verdad.

Desde el principio sé que tus testimonios * para siempre los estableciste.

Atiende á mi humilidad y líbraporque no he olvidado tu

*

Juzga mi causa y libértame: dame vida por tu palabra.ne Lejos está de los pecadores la salvacion: porque no buscaron tus justificaciones.

Muchas son, Señor, tus misericordias: * dame vida segun tu juicio. Muchos son los que me persi

(1) Cerca. Presto acudes á socorrer á tus

[graphic]

y me atribulan:* : "mas yo no e desviado de tus testimonios. á los prevaricadores y me cona:* porque no guardaron tus

Dras.

ira, Señor, que he amado tus damientos: * dame vida con tu ricordia.

1 principio de tus palabras es erdad: * eternos son todos los

cios de tu justicia.

Principes &c.

Los príncipes me han perseguimas de tus pala

espojos.

pero amé tu ley.

(1) Yo me regocijaré. Perífrasis de un ven

cedor que se goce con recoger los despojos de sus enemigos.

[graphic]

Siete veces al dia te alabé, * po los juicios de tu justicia39b en

Mucha es la paz de los que ama tu ley, * y no hay para ellos tro pezadero.

Esperaba, ó Señor, á tu Salva dor, * y amé tus mandamientos. Mi alma guardó tus testimo nios, * y tiernamente los amó. Guardé tus mandamientos y tu testimonios: * porque todos mis ca minos estan ante tus ojos.

Llegue, Señor, mi ruego á tu pre sencia; * dame inteligencia confor me á tu palabra.

Penetre mi peticion hasta t * líbrame conforme presencia; tu palabra.

Mis labios rebosarán cánticos d alabanza, * cuando me hayas ense ñado tus justificaciones. Pe

Pronunciará mi lengua tu pala norque todos tus manda

bra. *

« PreviousContinue »