| 1810 - 462 pages
...fleuve qui retient encore, coulant dans la plaine, cette force violente et impétueuse qu'il avoit acquise aux montagnes d'où il tire son origine; ainsi...vertu céleste, qui est contenue dans les écrits de SaintPaul , même dans cette simplicité de style, conserve toute la vigueur qu'elle apporte du ciel,... | |
| cardinal Louis François de Bausset - 1814 - 536 pages
...fleuve qui retient encore, coulant dans la plaine, » cette force violente et impétueuse qu'il avoit » acquise aux montagnes d'où il tire son origine, »...dans » les écrits de saint Paul, même dans cette sim» plicité de style, conserve toute la vigueur qu elle » apporte du ciel, d'où elle descend.... | |
| François-René vicomte de Chateaubriand - 1816 - 400 pages
...fleuve qui retient encore, coulant dans la plaine, cette force violente et impétueuse qu'il avoit acquise aux montagnes d'où il tire son origine; ainsi cette vertu céleste, qui est contenue clans les écrits de saint Paul, même dans cette simplicité de style , conserve toute la vigueur... | |
| cardinal Louis François de Bausset - 1819 - 540 pages
...de ses paro» les De même qu'on voit un grand fleuve » force violente et impétueuse qu'il avoit acquise » aux montagnes d'où il tire son origine,...céleste qui est contenue dans les » écrits de saint Paul3 même dans cette simpli» cité de style , conserve toute la vigueur qu'elle » apporte du ciel,... | |
| François-René vicomte de Chateaubriand - 1822 - 428 pages
...fleuve qui retient encore , coulant dans la plaine , cette force violente et impétueuse qu'il avoit acquise aux montagnes d'où il tire son origine ;...même dans cette simplicité de style, conserve toute 4oo NOTES ET ÉCLA1RCISSEMENS. la vigueur qu'elle apporte du ciel d'où elle descend. » « C'est par... | |
| Louis-François de Bausset - 1824 - 440 pages
...fleuve » qui retient encore, coulant dans la plaine , cette » force violente et impétueuse qiîil avait acquise » aux montagnes d'où il tire son origine...contenue dans les » écrits de saint Paul, même dans cctte simplicité » de style, conserve toute la vigueur qu'elle apporte » du ciel, d'où elle descend.... | |
| Gabriel Peignot - 1824 - 310 pages
...fleuve qui retient encore , coulant dans la plaine , cette fprce violente et impctueuse qu'il avoit acquise aux montagnes d'où il tire son origine ;...céleste qui est contenue dans les écrits de Saint, Paul , nièXne dans cette simplicité de style , conserve toute la vigueur qu'elle apporte du Ciel d'oji... | |
| Gabriel Peignot - 1824 - 302 pages
...coulant dans la plaine, celte force violente et impétueuse qu'il avoit acquise aux montagnes il'où il tire son origine ; ainsi , cette vertu céleste qui est contenue dans les écrits de Saint Paul , me. me dans cette simplicité de style , conserve toute la vigueur qu'elle apporte du Ciel d'où... | |
| Jean Vatout, Louis Philippe (king of the French.) - 1826 - 602 pages
...De même « qu'on voit un grand fleuve qui retient encore , « coulant dans la plaine , cette force impétueuse «qu'il avait acquise aux montagnes d'où il tire « son origine ; ainsi cette vertu qui est contenue « dans les épîtres de saint Paul conserve dans la « simplicité même de son style... | |
| Académie des sciences, belles-lettres et arts de Rouen (France) - 1830 - 516 pages
..., mais qui porte ses coups droit au cœur. De même qu'on voit un grand fleuve qui retient encore , coulant dans la plaine , cette force violente et impétueuse...simplicité de style , conserve toute la vigueur qu'elle ap-r porte du Ciel d'où elle descend » (i) Le génie de Bossuet a resplendi tout entier à nos yeux... | |
| |