 | Charles Paul Landon - 1806 - 312 pages
...compassion ; et, courant à lui, il se jeta à son cou et le « baisa. Son fils lui dit : mon père, j'ai péché contre le ciel « et contre vous,, et je ne suis plus digue d'être appelé « votre fils. Alors le père dit à ses serviteurs : apportez « promptement... | |
 | Charles Paul Landon - 1806 - 450 pages
...compassion ; et, courant à lui , il se jeta à son cou et le « baisa. Son fils lui dit : mon père, j'ai péché contre le ciel « et contre vous, .et je ne suis plus digue d'être appelé « votre fils. Alors le père-dit à ses serviteurs : apportez « promptement... | |
 | Jacques Bénigne Bossuet - 1816 - 618 pages
...fait autre chose que d'aggraver son fardeau? Mais parce qu'il a dit dans sa misère : « Mon père , j'ai » péché contre le ciel et contre vous , et je ne suis » pas digne d'être appelé votre fils » ; il a tout ensemble et effacé son péché, et fmi les maux qui en.... | |
 | 1816 - 592 pages
...; et, courant à lui , il se jeta à son cou , et le baisa. 2 1. Et son fils lui dit : Mon père , j'ai péché contre le ciel et contre vous ; et je ne suis plus digne d'être appelé votre fils. 22. Alors le père dit à ses serviteurs : Apportez promptement... | |
 | Jean-Charles-François de Ladoucette - 1820 - 368 pages
...compassion; et courant à lui, il se jeta à son cou et le baisa. Et son fils lui dit : mon père , j'ai péché contre le ciel et contre vous , et je ne suis plus digne d'être appelé votre fils ! Alors le père dit à ses serviteurs : apportez promptement... | |
 | 1826 - 576 pages
...compassion ; et en courant à lui , il se jeta à son cou et le baisa. Et son fils lui dit : Mon père , j'ai péché contre le ciel et contre vous, et je ne suis plus digne d'être appelé votre fils. Alors le père dit à ses serviteurs : Apportez promptement... | |
 | 1830 - 872 pages
...faim ! Il faut que , de ce pas , je m'en aille trouver mon père , et que je lui dise : Mon père , j'ai péché contre le ciel et contre vous. Et je ne suis plus digne d'être appelé votre fils : traitezmoi comme l'un des serviteurs qui sont à vos gages.... | |
 | Jules Ollivier - 1831 - 368 pages
...faim. Il faut que je parte , et que j'aille trouver » mon père , et que je lui dise : Mon père , j'ai » péché contre le ciel et contre vous , et je ne » suis plus digne d'être appelé votre fils ; traitez» moi comme l'un des serviteurs qui sont à vos »... | |
 | Sébastien Bottin - 1831 - 602 pages
...compassion ; et, courant à lui , il se jeta à son cou et le baisa ; 21. et son fils lui dit : won père, j'ai péché contre le ciel et contre vous; et je ne suis plus digne d'être appelé votre fils. 22. Alors le père 'dit à ses serviteurs : apportez promplcment... | |
 | Mélange, Sébastien Bottin - 1831 - 582 pages
...compassion ; et, courant à lui t il se jeta à son cou et le baisa ; 21. et son fils lui dit : mo/zpère, j'ai péché contre le ciel et contre vous; et je ne suis plus digne d'être appelé votre fils. 22. Alors le père dit à ses serviteurs : apportez promplement... | |
| |
Et lorsqu'il était encore bien loin, son père l'aperçut, et en fut touché de compassion ; et courant à lui, il se jeta à son cou et le baisa. 
