 J'ai soif. 29 Et il y avait là un vaisseau plein de vinaigre. Ils emplirent donc de vinaigre une éponge, et ils mirent de l'hysope autour et la lui présentèrent à la bouche. 30 Et quand Jésus eut pris le vinaigre, il dit : Tout est accompli.  Dictionnaire malais-français - Page 56by Pierre Étienne Lazare Favre - 1875Full view - About this book
 | 1817 - 842 pages
...de l'hysop'e autour, et la lui présentèrent à la bouche. 30 Et quand Jésus eut pris le vinaigre, il dit : Tout est accompli. Et baissant la tête, il rendit l'esprit. 31 Or les Juifs, de peur que les «orps ne demeurassent sur la croix le jour du sabbat, (car c'e«... | |
 | 1824 - 394 pages
...l'hyssope autour, et ¡a lui présentèrent à la bouche. 30 Et quand Jésus eut pris le vinaigre, il dit : Tout est accompli. Et baissant la tête, il rendit l'esprit. 31 Or, les Juifs, de peur que les corps ne demeurassent sur la croix le jour du Sabbat (car c'en éloit... | |
 | Alphonse Rocca - 1828 - 760 pages
...de l'hysope autour, et la lui présentèrent à la bouche. 3o. Et quand Jésus eut pris le vinaigre, il dit : Tout est accompli. Et, baissant la tête, il rendit l'esprit. JOO MATTHIEU. MARC. VIL*-- 11 1> *VJ, oi|u »- vr,iXTAW isM Galilée, et plusieurs autres qui étoient... | |
 | Herkules Eugenius Gregorius STRAUSS-DUERCKHEIM - 1852 - 488 pages
...l'hysope autour, et la lui présentèrent à la bouche. » 30. « Et quand Jésus eut pris ce vinaigre , il dit : Tout est accompli. Et baissant la tête, il rendit l'esprit. » • *i .•.......« 33. ... « Lorsque (les soldats) vinrent à Jésus, voyant qu'il était déjà... | |
 | Frédéric Lobstein - 1856 - 478 pages
...chair, et le moins aimable peut devenir le plus aimé. 4 AVRIL. Et quand Jésus eut pris le vinaigre, il dit : Tout est accompli. Et baissant la tête, il rendit l'esprit. (Jean xix, 30.) Après avoir bu le fiel d'une vie d'expiation, le Sauveur put dire : Tout est accompli.... | |
 | John (st.) - 1859 - 242 pages
...de l'hysope autour, et la lui présentèrent à la bouche. 30 Et quand Jésus eut pris le vinaigre, il dit : Tout est accompli. Et baissant la tête, il rendit l'esprit. 31 Or les Juifs, de peur que les corps ne demeurassent sur la croix le jour du Sabbat (car c'en était... | |
 | Louis Alphonse Cahagnet - 1860 - 968 pages
...l'hyssope autour, ils la lui présentèrent à la bouche. » • V. 30. « Jésus ayant pris le vinaigre, dit : Tout est accompli, et baissant la tête, il rendit l'esprit. » N C'est surtout les derniers moments de ce Ois de Dieu, de ce rédempteur, de ce frère enfin, que ces... | |
 | Episcopal Church - 1860 - 758 pages
...mirent de l'hysope autour, et la lui présentèrent à la bouche. Et quand Jésus eut pris le vinaigre, il dit : Tout est accompli. Et baissant la tête, il rendit l'esprit. Or, lès Juifs, de peur que les corps ne demeurassent sur la croix, le jour du sabbat (car c'en était... | |
 | F G E - 1861 - 264 pages
...l'hysope autour, et la lui présentèrent à la bouche. 30. Et, quand Jésus eut pris le vinaigre, il dit : Tout est accompli. Et, baissant la tête, il rendit l'esprit. 31. Or les Juifs craignaient que les corps ne demeurassent sur la croix S. MATTHIEU XXVII. S. MARC... | |
 | 1863 - 334 pages
...de ITiysope autour, et la lui présentèrent à la bouche. 3O JEt quand Jésus eut pris le vinaigre, il dit: Tout est accompli. Et baissant la tête, il rendit l'esprit. ai Or, les Juifs.de peur que les corps ne demeurassent sur la croix le jour du sabbat (car c'en était... | |
| |
