 | Félicité Robert de Lamennais - 1823 - 524 pages
...vêtemens » entre eux, et ils ont jeté le sort sur ma robe (i). (i) Ego autem sum vermis, et non houno : opprobrium hominum , et abjectio plebis. Omnes videntes me , deriserunt me : locuti sunt labiis , etmoverunt caput. Speravit in Domino , eripiat eum : salvum faciat eum , quoniam vult eum.... Ne... | |
 | Félicité Robert de Lamennais - 1837 - 432 pages
...l'avoit prédit le même prophète , qui annonçoit que son sépulcre seroit glorieux (5). (1) Ego autem sum vermis, et non homo : opprobrium hominum, et abjectio...deriserunt me : locuti sunt labiis, et moverunt caput. Speravit in Domino, cripiat eum : salvum faciat eum, quoniam vult eum... Ne discesseris âme, quoniam... | |
 | Eusebius (bp. of Caesarea.) - 1852 - 516 pages
...liberasti eos. Ad te clamaventnt, et salvifacti sunt. In te speraverunt, et non sunt confusi. Ego autem sum vermis et non homo : opprobrium hominum et abjectio plebis. Omnes videntes me subsannaverunt me, locuíi sunt labiis, et nwverunt capul, speravit in Domino, eripiat eum, salvum... | |
 | Apostolic fathers - 1855 - 594 pages
...peccata multorum tulit, et propter iniquitates eorum traditus est. Et rursus 4ille dicit: 5 ego autem sum vermis et non homo, opprobrium hominum, et abjectio...Omnes videntes me deriserunt me, locuti sunt labiis, moverunt caput, dicentes: speravit in Domino, eripiat eum, salvum facial eum, quoniam vult eum. Yidetis,... | |
 | Pierre Jean Baptiste de Herdt - 1858 - 724 pages
...simul contristaretur, et non fuit : et qui conso/an-tur. et non inverti. Tractatus, PS. 21 : Ego autem sum vermis, et non homo : opprobrium hominum et abjectio...deriserunt me : locuti sunt labiis , et moverunt caput. % Sicut aqua effusus sum, et dispersa sunt omnia ossa mea : factum est cor meum tanquam cera liquescens... | |
 | Ignatius (st, bp. of Antioch.) - 1863 - 370 pages
...peccata multorum tulit, et propter iniquitates eorum traditus est. Et rursus idem dicit, Ego autem sum vermis et non homo, opprobrium hominum, et abjectio plebis. Omnes videntes me, deriserunt me, loquuti sunt labiis, moverunt caput. Speravit in Domino, eripiat eum, salvum faciat eum, quoniam vult... | |
 | John Henry Blunt - 1866 - 512 pages
...liberasti eos. Ad te clamaverunt, et salvi facti sunt : in te speraverunt, et non sunt confusi. Ego autem sum vermis, • et non homo : opprobrium hominum,...et abjectio plebis. Omnes videntes me deriserunt me : ?«' rw«*«»! me locuti sunt labiis, et moverunt caput. Speravit in Domino : eripiat eum : salvum... | |
 | Joseph Gregor Zangl - 1868 - 194 pages
...liberasti eos. Ad te clamaverunt, et salvi facti sunt:* in te speraverunt, et non sunt confusi. Ego autem sum vermis, et non homo:* opprobrium hominum, et abjectio...deriserunt me:* locuti sunt labiis, et moverunt caput. Speravit in Domino, eripiat eum:* salvum faciat eum, quoniam vult eum. Quoniam tu es, qui extraxisti... | |
 | Prosper Louis P. Guéranger - 1870 - 658 pages
...liberasti eos. Ad te clamaverunt, et salvi facti sunt : * in te speraverunt, et non sunt confusi. Ego autem sum vermis, et non homo : * opprobrium hominum, et...deriserunt me : * locuti sunt labiis, et moverunt caput. Speravit in Domino, eripiat eum : * salvum faciat eum, quoniam vult eum. Quoniam tu es, qui extraxisti... | |
 | Church of England - 1872 - 786 pages
...liberasti eos. Ad te clamaverunt, et salvi fact! sunt : in te speraverunt, et non sunt confusi. Ego autem sum vermis, et non homo : opprobrium hominum, et abjectio...deriserunt me : locuti sunt labiis, et moverunt caput. Speravit in Domino : eripiat eum : salvum faciat eum, quoniam vult eum. Quoniam tu es qui extraxisti... | |
| |
Ego autem sum vermis, et non homo:* opprobrium hominum, et abjectio plebis. Omnes videntes me, deriserunt me:* locuti sunt labiis, et moverunt caput. 
