Biblia Łacińsko - Polska czyli Pismo Świȩte starego i Nowego Testamentu, Volume 4Szymon Marcin Kozłowski Gebethner i Wolff, 1907 - 3137 pages |
From inside the book
Results 1-5 of 100
Page 26
... iako obłudnicy czynią w bożnicach y po ulicach , aby byli czczeni od ludzi . Zaprawdę po- wiadam wam , wzięli zapłatę swoię . 3. Ale gdy ty czynisz iałmużnę , niechay nie wie lewica twoia , co prawica twoia czyni : 4. aby iałmużna twoia ...
... iako obłudnicy czynią w bożnicach y po ulicach , aby byli czczeni od ludzi . Zaprawdę po- wiadam wam , wzięli zapłatę swoię . 3. Ale gdy ty czynisz iałmużnę , niechay nie wie lewica twoia , co prawica twoia czyni : 4. aby iałmużna twoia ...
Page 27
... iako w niebie tak y na ziemi . 11. Chleba naszego powszedniego day nam dzi- sia . 12. Y odpuść nam nasze winy , iako y my od- pusczamy naszym winowaycóm . 13. Y nie wwódz nas w pokuszenie . Ale nas zbaw ode złego . Amen . 14. Bo ieśli ...
... iako w niebie tak y na ziemi . 11. Chleba naszego powszedniego day nam dzi- sia . 12. Y odpuść nam nasze winy , iako y my od- pusczamy naszym winowaycóm . 13. Y nie wwódz nas w pokuszenie . Ale nas zbaw ode złego . Amen . 14. Bo ieśli ...
Page 32
... iako władzą maiący , a nie iako doktorowie ich y pharyzeuszowie . Wykład X. J. Wujka . - Roz . 7. w . 1. Nie sądźcie . Nie zakazujeć Pan tymi słowy sądzić urzędowi , tak du- chownemu jako i świeckiemu ( jako sobie dumają nowochrzczeńcy ) ...
... iako władzą maiący , a nie iako doktorowie ich y pharyzeuszowie . Wykład X. J. Wujka . - Roz . 7. w . 1. Nie sądźcie . Nie zakazujeć Pan tymi słowy sądzić urzędowi , tak du- chownemu jako i świeckiemu ( jako sobie dumają nowochrzczeńcy ) ...
Page 42
... iako wężowie , a prostymi iako gołębice . 17. A strzeżcie się ludzi . Abowiem was będą wydawać do rad , y w bożnicach swoich was bi- czować będą . 18. Y do starost y do królów będziecie wo- dzeni dla mnie , na świadectwo im y poganóm ...
... iako wężowie , a prostymi iako gołębice . 17. A strzeżcie się ludzi . Abowiem was będą wydawać do rad , y w bożnicach swoich was bi- czować będą . 18. Y do starost y do królów będziecie wo- dzeni dla mnie , na świadectwo im y poganóm ...
Page 52
... iako możecie dobre rze- czy mówić , gdyżeście źli ? ponieważ z obfitości serca usta mówią . 35. Dobry człowiek z dobrego skarbu wynosi rzeczy dobre : a zły człowiek ze złego skarbu wynosi złe . 36. A powiadam wam , iż z każdego słowa ...
... iako możecie dobre rze- czy mówić , gdyżeście źli ? ponieważ z obfitości serca usta mówią . 35. Dobry człowiek z dobrego skarbu wynosi rzeczy dobre : a zły człowiek ze złego skarbu wynosi złe . 36. A powiadam wam , iż z każdego słowa ...
Other editions - View all
Common terms and phrases
ait illis albo Albowiem Apostołowie Apostołów autem będą Boga Bogu bowiem Bożego Bóg byli CAPUT Chry Chrystus ciało dicebant dicens dicentes dicit dico vobis discipuli dixerunt dixit Domine Ducha ecce ejus enim eorum erant erat ergo esset Ewangelii faryzeusze Filius gdyż grec haec hebraizm Hieron iako iego iest ille illi illum imię ipse jakby rzekł Jeruzalem Jesum Jesus jeśli Jezus Joan Kafarnaum Kościoła królestwo niebieskie któ którego którzy Marc Matth miał mię mihi mówi mówiąc mówił neque Ojca Ojciec omnes Oyca Pana Pascha Patrz Mat Patrz Wujka Paweł Piotr poganie powiada powiedział przeto przyszedł Psal quae quia quid quidam quis quod respondens rzekli rzesza sicut słowa słowo sunt super Supr Syn Boży szabat tedy tibi Tunc uczynił venit wszy Wykład X. J. Wujka.-Roz Y rzekł ztąd żeby życia Żydowie Żydów Żydzi żywot