| Charles Romey - 1841 - 580 pages
...Djédi; celle-ci néanmoins était plus dogmatique, et sentait le prêtre plus que le guerrier. « Au nom de Dieu clément et miséricordieux ; » Louange à Dieu, maître de l'univers : que Dieu soit propice à notre seigneur Mahomet, le dernier des envoyés célestes, à sa famille... | |
| 1847 - 1176 pages
...anges du jugement viennent interroger ces morts à voix basse, que les croyants élèvent la voix! Louange à Dieu, maître de l'univers, le clément, le miséricordieux, souverain au jour de la rétribution ! C'est toi que nous adorons, c'est toi dont nous implorons le secours. Dirige-nous... | |
| Louis-Amélie Sédillot - 1854 - 544 pages
...à ton aide contre les embûches du démon; — puis ils répètent le premier chapitre du Coran : Au nom de Dieu clément et miséricordieux, Louange...maître de l'univers, Le clément, le miséricordieux, Le souverain au jour du jugement, Nous t'adorons et nous implorons ton secours, Dirige-nous dans le... | |
| Louis-Amélie Sédillot - 1854 - 552 pages
...à ton aide contre les embûches du démon ; — puis ils répètent le premier chapitre du Coran : Au nom de Dieu clément et miséricordieux, Louange à Dieu maître de l'univers, Le clémçnt, le miséricordieux, Le souverain au jour du jugement, Nous t'adorons et nous implorons ton... | |
| Édouard Laboulaye - 1859 - 312 pages
...pleine de reconnaissance , Abdallah se jeta la face contre terre, et d'une voix émue récita le faitah. Au nom de Dieu clément et miséricordieux. Louange...Le clément, le miséricordieux, Souverain au jour de la rétribution; C'est toi seul que nous adorons, c'est toi seul dont nous implorons le secours.... | |
| Henri Gûys - 1863 - 244 pages
...d'entrailles , les coliques , la migraine , les blessures, les sortilèges et la dyssenterie. TEXTE. Au nom de Dieu clément et miséricordieux, louange...le clément, le miséricordieux, souverain au jour de la rétribution. C'est toi que nous adorons, c'est toi dont nous implorons le secours. Dirige-nous... | |
| E. Meynier - 1868 - 218 pages
...Voici ce chapitre récité plus souvent que les autres et qui est l'oraison dominicale des Musulmans : Louange à Dieu maître de l'univers, — le clément, le miséricordieux, — souverain au jour de la rétribution, — c'est toi que nous adorons, c'tst toi dont nous implorons le secours, — dirige-nous... | |
| Louis-Amélie Sédillot - 1877 - 476 pages
...à ton aide contre les embûches du démon ; — puis ils répètent le premier chapitre du Coran : Au nom de Dieu clément et miséricordieux, Louange...maître de l'univers, Le clément, le miséricordieux, Le souverain au jour du jugement. Nous t'adorons et nous implorons ton secours ; Dirige-nous dans le... | |
| Louis Pierre E.A. Sédillot - 1877 - 952 pages
...recours à ton aide contre les embûches du démon; — puis ils répètent le premier chapitre du Coran: Au nom de Dieu clément et miséricordieux, Louange...maître de l'univers, Le clément, le miséricordieux, Le souverain au jour du jugement. Nous t'adorons et nous implorons ton secours ; Dirige-nous dans le... | |
| Corneille Trumelet - 1881 - 528 pages
...pardonne!... Que Dieu le rende heureux !... « Que Dieu le fasse mourir en témoignant ! ... Fatah .'.... Louange à Dieu maître de l'univers, — Le clément, le miséricordieux, — Souverain au jour de la rétribution ! — C'est toi que nous adorons ; c'est toi dont nous implorons le secours. —... | |
| |