 | Bartolomé de las Casas - 1876 - 568 pages
...cuasi la mitad de la vida sin resuello. Conviértenseles los cabellos, siendo ellos de su naturaleza negros, quemados como pelos de lobos marinos, y sáleles por las espaldas salitre que parecen otra especie de hombres ó de monstruos. Con este trabajo mortífero y vida desesperada acabaron... | |
 | Antonio María Fabié - 1879 - 696 pages
...por la boca por el apretamiento del pecho que hacen por causa de estar tanto tiempo y tan continuo sin resuello, y de cámaras que causa la frialdad....infierno, acabaron de consumir á todos los indios lucayos quo habia en las islas cuando cayeron los españoles en esta granjeria, y valía cada uno cincuenta... | |
 | Martín Fernández de Navarrete - 1879 - 568 pages
...por la boca por el apretamiento del pecho que hacen por causa de estar tanto tiempo y tan continuo sin resuello, y de cámaras que causa la frialdad....infierno , acabaron de consumir á todos los indios lucayos que habia en las islas cuando cayeron los españoles en L-sta granjeria, y valia cada uno cincuenta... | |
 | 1879 - 568 pages
...apretamiento del pecho que hacen por causa de estar tanto tiempo y tan continuo sin resuello, y de cámaros que causa la frialdad. Conviértense los cabellos...de otra especie. En este incomportable trabajo, ó J)or mejor decir ejercicio del infierno, acabaron de consumir á todos los indios lucayos que había... | |
 | Antonio María Fabié - 1879 - 698 pages
...apretamiento del pecho que hacen por causa de estar tanto tiempo y tan continuo sin resuello, y dé cámaras que causa la frialdad. Conviértense los..., siendo ellos de su natura negros, quemados como petos de lobos marinos, y sáleles por las espaldas salitre que no parecen sino monstruos en naturaleza... | |
 | 1882 - 592 pages
...los cabellos siendo ellos de su naturaleza negros: quemados como pelos de lobos marinos: y saleles por las espaldas salitre: que no parecen sino monstruos...naturaleza de hombres, ó de otra especie. En este insoportable trabaje, ó por mejor decir ejercicio del infierno: acabaron de consumir á todos los... | |
 | Pilar García Jordán - 1996 - 626 pages
...Conviertese los cabellos siendo ellosde naturaleza negros: quemados como los pelos de lobos marinos: y sale por las espaldas salitre: que no parecen sino monstruos en naturaleza de hombres o de otra especie» (Las Casas 1977:e.lII, pag. 33). número de pescadores de «Mullo» en cada pesquería.... | |
| |
... tan continuo sin resuello, y de cámaras que causa la frialdad. Conviértense los cabellos, siendo ellos de su natura negros, quemados como pelos de lobos marinos, y sáleles por las espaldas salitre, que no parecen sino monstruos en naturaleza de... 