| J.-B.-C. Chaud - 1817 - 452 pages
...beaucoup plus de grain qu'il n'en aura reçu. Voy. EMPRUNT , PAUVRE , PBÊT. VANITÉ. TOUT EST VANITÉ. Quid habet amplius homo de universo labore suo quo laborat sub sole? EccU. CH. i, ^. 3. Generatio prœterit, et generatio advenit : terra autem in œternum stat. • Ibid.... | |
| Bede (the venerable.) - 1844 - 452 pages
...: Qui erant in Jerusalem habitantes Judaei, viri religiosi, ex omni natione quae sub cœlo est : et quid habet amplius homo de universo labore suo quo laborat sub sole. Sane juxta aliam translationem movet nonnullos quod dictum est, et volatilia volantia secus firmamentum... | |
| Saint Bede (the Venerable) - 1844 - 454 pages
...: Qui erant in Jerusalem habitantes Judaei, viri religiosi, ex omni natione quae sub cœlo est : et quid habet amplius homo de universo labore suo quo laborat sub sole. Sane juxta aliam translationem movet nonnullos quod dictum est, et volatilia volantia secus firmamentum... | |
| Orestes Augustus Brownson - 1845 - 584 pages
...estate, are vanity. " Vanitas vanitatum," saith the wise man, " v unit as v unit atum, et omnia vanitas. Quid habet amplius homo de universo labore suo quo laborat sub sole ? " We are mere children of an hour, mere bubbles floating on the ocean, reflecting for a moment the... | |
| 1885 - 648 pages
...regis Jerusalem. 2. Vanitas vanitatuni, dixit Ecclesiastes : vanitas vanitatum, et omnia vanitas. 3. Quid habet amplius homo de universo labore suo, quo laborat sub sole? 4. Generatio prseterit, et «reneratio advenit: terra autem in seternum stat. 5. Oritur sol, et oceidit,... | |
| Lamprecht (der Pfaffe) - 1885 - 642 pages
...David, régis Jerusalem, vanitas vanitatum dixit ecclesiastes : vanitas vanitatum et omnia vanitas. quid habet amplius homo de universo labore suo, quo laborat sub sole. 23 V 22. dos vollständigere citât in S stimmt wol nur zufällig mit dem franz. näher und beruht,... | |
| Lamprecht (der Pfaffe) - 1885 - 648 pages
...David, régis Jerusalem, valutas vanitatum dixit ecclesiastes : vanitas vanitatum et omnia vanitas. quid habet amplius homo de universo labore suo, quo laborat sub sole. 23 V 22. das vollständigere citât in S stimmt wol nur zufällig mit dem franz. näher und beruht,... | |
| 1899 - 626 pages
...vanitatum, et omnia vanitas. OORDEN venden Prediker, den zoon van David, den koning van Jerusalem 1 ). 3. Quid habet amplius homo de universo labore suo, quo laborat sub sole? 4. Generatio praeterit, et generatio advenit: terra autem in aeternum stat. ') IJdelheid der ijdelheden... | |
| Anatole France - 1922 - 324 pages
...actions should bear good fruit in this world, and it is for me that it is written in Ecclesiastes : Quid habet amplius homo de universo labore suo, quo laborat sub sole? Far from making him more reasonable, my speech strengthened this young gentleman in his obstinacy,... | |
| 1924 - 626 pages
...« rex David senuerat, habebatque etatis plurimos dies » (f), et Eccleaiastis primo (3) scribitur: «Quid habet amplius homo (') de universo (*) labore suo. quo laborat sub sole?» etc. Dicitur: « Omnia tempuä habent (4). Et ad Galatas dicit amplius: « Dum tempus habemus, operemur... | |
| |