Les choses ne t'arrivent que par l'intermédiaire de ton. esprit. Tel qu'un miroir concave, il déforme les objets, et tout moyen te manque pour en vérifier l'exactitude. Jamais tu ne connaîtras l'univers dans sa pleine étendue ; par conséquent, tu... Oeuvres complètes - Page 176by Gustave Flaubert - 1910Full view - About this book
| Louis Petit de Julleville - 1899 - 1052 pages
...endommagé. • 3. Tentation, p.. 266 : « Ma conscience éclate sous cette dilatation du néant... Mais les choses ne t'arrivent que par l'intermédiaire...Tel qu'un miroir concave, il déforme les objets... • 4. Ch. Morice, Lit. de t. à l'h., p. 7 : • A ce débordement de la science hors de son domaine... | |
| Gustave Flaubert - 1913 - 332 pages
...éclate sous cette dilatation du néant! LE DIABLE Mais les choses ne t'arrivent que par l'internédiaire de ton esprit. Tel qu'un miroir concave il déforme les objets; — et tout moyen te m.tnque pour en vérifier l'exactitude. Jamais tu ne connaîtras l'univers dans sa pleine étendue;... | |
| Jules Lemaître - 1918 - 378 pages
...« ... Quel est le but de tout cela ? demande Antoine. — Il n'ya pas de but, répond le diable... Les choses ne t'arrivent que par l'intermédiaire...cause, avoir une notion juste de Dieu, ni même dire quel'univers est infini. La forme est peut-être une erreur de tes sens, la substance une imagination... | |
| Jules Lemaître - 1918 - 388 pages
...tout cela ? demande Antoine. — I1 n'ya pas de but, répond le diable... Les choses ne t'arrivcnt que par l'intermédiaire de ton esprit. Tel qu'un...cause, avoir une notion juste de Dieu, ni même dire quel'univers est infini. La forme est peut-être une erreur de tes sens, la substance une imagination... | |
| Freeman G. Henry - 1995 - 212 pages
...d'expliquer la perception visuelle et les possibles illusions. Pourtant, à tout cela, le Diable retorque: "Mais les choses ne t'arrivent que par l'intermédiaire...objets; et tout moyen te manque pour en vérifier l'exactitude"(176). Comme on l'a déjà vu, saint Antoine sait se servir de miroirs concaves pour bien... | |
| Michel Brix - 1999 - 308 pages
...? On serait, pour le coup, tenté de dire, comme le diahle au saint Antoine de Flauhert : [...] tes choses ne t'arrivent que par l'intermédiaire de ton esprit. Tel qu'un miroir concave il déforme les ohjets ; — et tout moyen te manque pour en vérifier l'exactitude. L Sainie,Bcuve, Correspondance... | |
| Mary Neiland - 2001 - 210 pages
...sees Constantinople through a mirror, anticipating the Devil's warning during the flight into space: 'les choses ne t'arrivent que par l'intermédiaire...tout moyen te manque pour en vérifier l'exactitude' (p. 214). In the outline of the vision of Alexandria in the 'grand plan' for the work Flaubert explicitly... | |
| Marshall C. Olds - 2001 - 272 pages
...existe en dehors de la perception individuelle qui est, selon le Diable, « un miroir concave [qui] déforme les objets; et tout moyen te manque pour en vérifier l'exactitude » (1:565). [Le Diable] vole sous lui, étendu comme un nageur; - ses deux ailes grandes ouvertes,... | |
| |