Si quelqu'un vient à moi, et ne hait pas son père, sa mère, sa femme, ses enfants, ses frères, ses sœurs, et même sa propre vie, il ne peut être mon disciple (4). Oeuvres complètes - Page 640by Gustave Flaubert - 1910Full view - About this book
| 1817 - 842 pages
...une grande multitude de gens alloient avec lui, il «e tourna vers eux, et leur dit: 26 Si quelqu'un vient à moi, et ne hait pas son père, sa mère, sa femme, ses enfans, «es frères, ses sœurs, et même sa propre vie, il ne peut être mon disciple. 27 Et quiconque... | |
| Claude François Nonnotte - 1818 - 912 pages
...Dieu, est supérieur à celui qu'on doit aux créatures, il ajoute : «Si quelqu'un, venant » à moi , ne hait pas son père , sa mère , sa » femme , ses enfants , ses frères et ses sœurs , » ( c'est-à-dire , n'est pas prêt à s'en détacher , quand les intérêts... | |
| Fenelon - 1821 - 500 pages
...son pere et sa mere plus que moi, n'est pas digne de moi (2). Et encore de celles-ci : Si quelqu'un vient à moi et ne hait pas son père, sa mère, sa femme, ses enfans, ses frères et ses sœurs et sa vie, il ne peut être mon disciple (3). XXII. Mais les Pères... | |
| François de Salignac de La Mothe- Fénelon - 1821 - 500 pages
...son père et sa mère plus que moi, n'est pas digne de moi (2). Et encore de celles-ci : 5i quelqu'un vient à moi et ne hait pas son père, sa mère, sa femme , ses enfans , ses frères et ses sœurs et sa vie, il ne peut être mon disciple (3). XXII. Mais les Pères... | |
| Jean Frédéric Nardin - 1821 - 458 pages
...qu'il renonce a soi-même , qu'il se charge de sa croix , et rue suive, Matlh. xvi, 24. Et quiconque vient à moi , et ne hait pas son père , sa mère, sa femme et ses enfans , ses frères et ses sœurs , et même sa propre vie , il ne peut être mon disdple ,... | |
| Alphonse Rocca - 1828 - 760 pages
...une grande multitude de gens alloient avec lui, il se tourna vers eux et leur dit : 26. Si quelqu'un vient à moi , et ne hait pas son père, sa mère, sa femme, ses enfans, ses frères , ses sœurs, et même sa propre vie, il ne peut être mon disciple. 27. El quiconque... | |
| 1831 - 220 pages
...grande multitude de gens alloient avec lui, il ae tourna versetv, et leur dit : '¿(i Si quelqu'un vient à moi, et ne hait pas son père, sa mère, sa femme, se* en fans, $es frères, ses sœurs, et même sa propre vie, il ne peut être mon Disciple. 27 Et... | |
| Evariste Bavoux - 1840 - 412 pages
...Ainsi donc , comment admettre ce qu'on trouve dans saint Luc (chap. xiv, vers. 26) : « Si quelqu'un « vient à moi et ne hait pas son père , sa mère , sa « femme, ses enfans, ses frères, ses sœurs et même « sa propre vie, il ne peut être mon disciple, t II ya des... | |
| 1842 - 436 pages
...qui aime son fils ou sa fille plus que moi, n'est pas digne de moi : — • et encore : Si quelqu'un vient à moi , et ne hait pas son père , sa mère , sa femme , tcs enfants , ses frères , ses sœurs et même sa propre vie , il ne .peut être mon disciple. (Matt.... | |
| René François Rohrbacher - 1845 - 660 pages
...plus que moi, n'est pas digne; de moi 2. Il dit de plus aux peuples qui le suivaient : Si quelqu'un vient à moi, et ne hait pas son père, sa mère, sa femme, ses enfants, ses frères, ses sœurs, et de plus son âme ou sa personne, il ne peut être mon disciple ' . Telle est... | |
| |