| 1806 - 506 pages
...beim W*,-,; bebeutet аиф »erçi. v. 24. 12,57. XII, 25. 0. G. Celui, qui aime sa vie, la perdra et celui, qui hait sa vie en ce monde, la conservera pour la vie éternelle ( pour l'éternité ). Yerbeé (Ш{ипжШф unb ссгигГаф! QRijjoerßanb. Ф»л;Г» IJCÍRI... | |
| 1816 - 592 pages
...qu'on l'a, jeté en terre, il demeure seul; mais, quand il est mort, il porte beaucoup de fruit. a5. Celui qui aime sa vie, la perdra ; mais celui qui hait sa vie dans ce monde, la couserve pour la vie éternelle. 26. Si quelqu'un me sert, qu'il me suive ; et où... | |
| 1817 - 842 pages
...il demeure seul; mais s'il meurt, il porte beaucoup de fruit 25 Celui qui aime sa vie la perdra ; et celui qui hait sa vie en ce monde la conservera pour la vie éternelle. 26 Si quelqu'un me sert, qu'il me suive; et où je serai, celui qui me sert y sera aussi ; et si quelqu'un... | |
| Pierre-Jean Agier - 1819 - 292 pages
..."sauverez vos âmes ou von vies, selon qu'il est dit ailleurs : « Ce» lui qui aime la vie la perdra ; et celui qui hait sa vie en ce » monde, la conservera pour la vie éternelle (i). » C'est ainsi que notre Sauveur arme ses disciples contre la persécution. "VI. Sixième sjgne... | |
| Jean-Baptiste L'Ecuy - 1822 - 362 pages
...éternelle, qui est proposée et offerte à tous, mais que tous n'obtiennent point. Celui au contraire qui hait sa vie en ce monde la conservera pour la vie éternelle , parce qu'il hait tout ce que Dieu défend, et qu'il aime tout ce que Dieu commande, parce qu'il suit... | |
| 1823 - 430 pages
...aprèsqu'on l'a jeté en te-rre il demeure seul; mais quand il est morl, il porte beaucoup de fruit. 25 Celui qui aime sa vie, la perdra ; mais celui qui hait sa vie dans ce monde, lu conserve pour la vie étemelle. 26 Si quelqu'un me sert, qu'il me suive : et nu je... | |
| Baillot de Saint-Martin - 1823 - 610 pages
...après qu'on l'a jeté en terre, il demeure seul ; mais s'il meurt], : il porte beaucoup de fruit. Celui qui aime sa vie la perdra ; mais celui qui hait sa vie dans ce monde la conservera pour l'éternité. Si quelqu'un est de mes serviteurs qu'il me suive ;... | |
| 1824 - 394 pages
...demeure seul ¡ mais s'il meurt, il porte beaucoup de fruit. 25 Celui qui aime sa vie h perdra, et celui qui hait sa vie en ce monde, la conservera pour la vie éternelle. 154 155 27 Maintenant mon âme est troublée ; et que dirai-je ? Mon Père, délivre-moi de cette heure... | |
| Alphonse Rocca - 1828 - 760 pages
...qu'on l'a jeté dans la terre , il demeure beaucoup de fruit. 25. Celui qui aime sa vie la perdra ; et celui qui hait sa vie en ce monde la conservera pour la vie éternelle. 26. Si quelqu'un me sert , qu'il me suive ; et où je serai, celui qui me sert y sera aussi; et si... | |
| Louis François L'Héritier - 1831 - 410 pages
...fosse * Tu es mon père, et aux vers : Vous êtes mes frères , mais en vain. Car celui qui aime la vie la perdra; mais celui qui hait sa vie en ce monde la conservera pour. la vie éternelle. Le père Grisel nous tendit la main , que nous serrâmes tour à tour , et que nous couvrîmes de baisers.... | |
| |