a, ab. ab utroque latere II 125, caudarum a parte locata II 114. a sacris haberet (?)

III 84.

after adjective. altissimus a II 101, recens ab III 11. after nouns. a vi I 45. after neuter verb. anima calescit ab spiritu II 138, conflagrare terras a tantis ardoribus II 92.

a puppi ventis II 125, metus

personifying use after passive v. ea quae a terra stirpibus continentur II 83, and 127, ab his (dentibus) molitur cibus II 134, confectio a lingua adjuvari videtur ib., a nervis artus continentur II 139, ab auditu sonus est acceptus II 144, sensus a vocibus pulsus ib. See under natura and providentia.

Abbreviation, see Brachylogy.
Ablative (1) of place, see loco, initio, prin-

cipio, bonis domiciliis habitare II 95, aram Esquiliis consecratam III 63, nomen veterum litteris usitatius III 48; with totus, toto caelo luce diffusa II 95, corpore toto intextae venae II 138, toto corpore pertinentem II 139, tactus toto corpore fusus II 141; with idem, isdem spatiis vagatur II 103, i. s. conversiones conficere II 49; tropical, una littera explicare III 62 (see below, 7). (2) of time. ludis II 6, tam immenso spatio Pronoea cessavit 1 22 (see below 9), tempore infinito in gurgustio habitaverat ib., recentiore memoria II 6, patrum memoria II 165, nocte et die II 24; with totus, stellas totis noctibus cernimus II 105, 108, tota aestate II 130. (3) of description. (a) predicative with sum, erat perversissimis oculis 1 79, humano visu (sunt) I 85, his vocabulis esse deos facimus I 83, iis corporibus sunt II 59, sunt admirabili constantia III 23, matre libera est III 45, matre Asteria est III 46, sit eodem ornatu II 85, eo statu sint II 87, ea figura est 1 48; (with Gen. in place of epithet) hominis esse specie deos confitendum est ib.; (b) with other verbs, deos ea facie novimus I 81, veris falsa esse adjuncta tanta similitu dine 112, perturbatis animis inducuntur (di) II 70, soliditate quadam cernatur (?) I 49, imagines ea forma incidere I 107, eximio posita est fulgore corona II 108, perhibent Ophiuchum claro lumine (?) II 109 (some of these might be classed with the following); (c) attributive with nouns, cursus incredibili celeritate II 161, glaebam nulla cohaerendi natura

II 82, pisces squamoso corpore II 113, amiculum grandi pondere III 83, Musae isdem nominibus III 54, obscura specie Cassiepia II 111, jubam fulgore micanti 'ib., corpore semifero Capricornus II 112, Arcturus nomine claro II 110, splendenti corpore Virgo ib., sidera magnitudinibus immensis II 92, continente ardore lucis orbem (?) I 28.

(4) of manner. persuaderi non opinione sed ad veritatem 1 61, quibus vocabulis nominantur 1 83, aqua nive pruinaque concresceret II 26, ratione et numero moveri II 43, jure ac lege vivunt II 154, casu fieri II 97, colere deos jure pontificio et more majorum III 43, vestigiis concludere III 23, lege nova quaestiones III 74, de incestu rogatione Peducaea III 74, ratione peccetur III 69, opinione stultorum judicari III 11. (5) of cause. eo errore dicebas quia II 73, assiduitate consuescunt II 96, opiniones quae in maxima inconstantia veritatis ignoratione versantur 1 43; used for agent, quo (numine) regantur II 4, III 10, II 16, natura tenetur 11 83, cf. 11 85, divino spiritu continetur II 19.

(6) of means or instrument. cantheriis albis venisse III 11, rumoribus pugnas III 13, defectibus recurro II 50, disco capedunculis III 43, terrae bubus subiguntur II 159.

(7) of part concerned, 'in point of,' figura vastior 1 97 (), una littera explicare III 62, ornatius aspectu, motu constantius III 23, liniamentis extremis similem I 123.

(8) of measure. uno digito redundat I 99, uno digito plus habere ib., multis partibus major quam terra 11 92, multo antecellit II 145.

(9) of attendant circumstances. tam immenso spatio cessaverit I 22, immenso mundo colluceat II 40, nullis calonibus venisse III 11, nullis auspiciis administrantur II 9, assensu omnium dicere II 4, his auctoribus debes moveri III 13, ejus augurio bella gerere II 9.

(10) of origin (with nascor). igne nasci I 103, Jove natus III 42, 53, 54, 56, 57, 58, 59, Nilo natus III 42, 55, 58, cf. III 60; (with procreor) III 54, 59; (with orior) Minerva orta Nilo III 59; (with conceptus) Syria Cyproque concepta (?) III 59 Add.

(11) of comparison followed by quamclause I 38. Abdera I 120.

Abderites I 63.

abdico (used absolutely) II 11.
aberro a conjectura I 100.

abiegnus III 75.

Abstract. see Plural; (for Concrete) animi
aegritudo commota I 9, animi fusionem
I 39, volucres ex vastitate Lybiae invec-
tas I 101, utilitas rerum II 162, commo-
ditas rerum III 16, hujusce terrae con-
tinuatio II 164, in hac subtilitate sermo-
nis III 9; understood from preceding
Concrete, silos capitones, quae sunt I 80,
sapientem esse mundum, beatum, aeter-
num, omnia haec II 21.

absum. cui nihil abest II 37, absunt ab hac vi
('are unlike')11 67, quod abest (which is
not the case') III 79.

Absyrtus III 48.

abutor to turn from its natural use' II 151,
'to use to excess,' atomorum licentia
I 65.

ac, see atque.

Academia: their profession of ignorance I 1,
18; of freedom 1 10, 17, 72, III 1; charged
with obscuring truth I 6; argued against
common beliefs I 11, III 72; a deserted
school I 6, 11; unpopular I 13; doctrine
of enoxy I 11; of probability I 12; distin-
guished for rhetoric II 168; profess to
hold the traditional faith III 19; procax
Academia I 13; Academicorum calum-
niam 11 20.

Academica, Cicero's treatise in four books
I 11.

Acantho (?) III 54.

accedo. ad cognitionem ('to attain to') II 153
and Addenda.

accessus X recessus, ad res salutares II 34; of
tides III 24; of the sun II 50.

accido. corpora quaeque his accidant 'bodies

and their attributes' II 82; accidat tra-
bes (quotation) (?) III 75.

accipere plagam I 70; interitum III 32; ma-
gistrum male treat badly '192; auditione

II 95; aliquid extrinsecus III 29; accep-
tum refero III 86.

accipiter, worshipped in Egypt III 47.
Accius (Actius Mss) quotation from his

Medea II 89, from the Atreus 111 68, from
uncertain plays III 41, 90.

accommodo σuvoLketów I 41; naturae accom-
modatum I 104, ad hanc praesensionem
nihil acc. II 45, ad artus finiendos accom-
modatas II 139.

accubitio I 94.
Accusative (of Oblique Complement) invo-
cant illum et Jovem et dominatorem II 4;
(of Duration) compared with Abl. 1 22 n.;
(of Motion to a country) Aegyptum pro-
fugisse III 56; after aufugio II 111.
acer. ingenium II 16; mens II 18; sensus II
30, 42; umores II 59.

acerbum cor (quotation) III 68, acerbos e Ze-
nonis schola exire III 77.

Achaia (in Rhodes) III 54 n.

Acheron III 43.

Achilles worshipped in Astypalaea III 45.

acies mentis II 43, 45, ipsa qua cernimus (=

pupula) II 142.

acquierunt II 125.

actio vitae (verbal of agere vitam) 1 2 Add.,
45 (?), 103, corporis II 139, actiones ad-
hibeo II 58.

actuosa virtus I 1104dd.

acumen 'sting' II 114; ex acuminibus auspi-
cium II 9.

acutulae conclusiones III 18.

ad ('as regards') ad agnitionem animi pul-
cherrima I 1, ad speciem pulchriores II
87, ad figuram vastior (?) I 97, ad rationem
praestantior II 155, ad ornatum decoras
II 151, nihil interest ad fortunam III 89,
interesse aliquid ad mentis aciem II 43,
nec ad speciem nec ad usum desiderant
(?) I 99, ad cogitationem valent I 105;
(with a view to') quanta ratio ad con-
servationem bestiarum appareat II 128,
ad scientiam homini data est II 163;
(according to') exerceamur ad similitu-
dinem bellicae disciplinae II 161, ad
numerum (=καт' άρioμóv) I 49, ad verita-
tem persuaderi X opinione (=”pòs áλý-
Betav) I 61, ad harmoniam canere III
27; ad eum (to his house') I 15; ad
unum omnes I 44; ad extremum II
118; ad quoddam
to') III 83; ad
omne tempus (suitepus 11 51; esse ad
quem primas deferebant I 15; aggredior
ad disputationem III 7, cf. I 57; arripio
ad reprehendendum II 167; adhibitis
manibus ad inventa II 150.

addo. extrinsecus spiritum addant (?) II 136.
addubito I 14, II 118.

adduco II 136 (?); adducor ut putem II 17.
adeo, X recedo, stellae II 51.

adeo adv. II 105.

adhibeo, actiones II 58, ignem II 151, odores
ad deos I 112; cultus adhibetur homini
I 94 Add.

aditus difficiles habebat ad pastum II 123.
Adjective (in-bilis with active force) insatia-

bilis II 98, praestabilis III 26, patibilis
III 29.

(as substantive), pontificii 1 84.

(n. pl. as adverb), truculenta tuetur II
110 (poet.).

(of antecedent; made sub-predicate in
relative clause), natura quam cernit ig-
notam II 89, calore quem multum habet
II 136, stellae quas tu innumerabiles III
23, deos qui a te innumerabiles explicati
sunt III 93.

(used for participle) vanas (=vanas ov-
σas) II 5.

(otiose) ficta simulatio I 3.
adjicio. frigoribus adjectis 'by the applica-
tion of cold' II 26; adjectae voces II

144.

adjungo. ad hanc providentiam adjungi
multa possunt II 140, tempus hiemi ad-
junctum II 49, adj. linguae radicibus II
136, os adjunctis naribus spiritu augetur
II 134.

adminicula vites apprehendunt II 120.
admirabilitas caelestium rerum II 90, cum
admirabilitate maxima II 101.

admirabiliter II 132.

admiratio est in 'we may wonder at' II 124.
admiror congressune an natura congregatae
sint (?) II 124; 'to express wonder' I 24,
91, cf. Cato 3, 4, Orat. II 29.

admisceri genus (quotation) III 68, partim
admiscentur in unam (quotation) II 108.

admotio digitorum II 150.

adnectitur ad linguam stomachus II 136.
Adonis III 59.

adulatio, canum amans dominorum II 158.
adumbratas deorum formas I 75.

adunca corpuscula 1 66.

aduncitas rostrorum II 122.

adventicius tepor II 26.

Adverb (expressing opinion of speaker rather
than mode of action) creduntur stul-
tissime II 70, latent utiliter II 143.

Aegyptius (superstitions of) 1 43, 81, 82, 101,
III 39, 54, 55, 56, 59.

Aegyptus III 55, 56 (in acc. after v. of mo-
tion).

aequabilis tributio (=ioovouía) I 50, calor II
54, motus II 23, 90, partes undique aeq.
II 116.

aequabilitas motus II 15, 48.

aequabiliter. fusus tactus II 141, mare conglo-
batur undique II 116.
aequaliter partes nituntur II 115.
aequilibritas ioovouía I 109.

aer. a new word II 91. See air and anima.
Aesculapius II 62, III 39, 45, 57, 83, 91, n. on
occurrit I 46.

aestus maritimi (theories of Aristotle, Posido-
nius, &c.) II 19 n., 132, III 24.
aetates sempiternae saeclorum II 52.
aeternitas. in omni aet. II 51, 54, frui aet.
II 62.

aeternus. poetical use II 111, III 41.
aether. a new word II 91, caeli complexus

qui aether vocatur II 101, sidera ex pu-
rissima aetheris parte gignuntur II 39,
ardor caelestis qui aether vel caelum
nominatur II 41, called caeli ardor 1 33,
its divinity I 36, constat ex altissimis
ignibus II 91, holds together the universe
II 101, 115, the soul is derived from it II
18 (n. on unde sustulimus), personified
in Jupiter 11 65, fed by exhalations II 83,
cf. calor and ignis.

Aether. f. of Caelus III 44, f. of Jupiter III
53, 54.

aetheria natura id est ignea II 64, summa

pars caeli aetheria dicitur II 117, non ha-
bent aetherios cursus stellae II 54.
affatim vescuntur II 127.

affero. lacrymas populo Romano II 7, infe-
rias III 42.

afficio. vi affectam 'endued with' 1 36, ho-
nore I 38, munere III 66.

affigo. (sculptors) Minervae talaria affigunt
III 59.

affingo. natura corpori affinxit (membra)
I 92.

afflatus. sine afflatu divino nemo vir mag-
nus II 167.

affluo. imaginum series a deo (?) 1 49 Add.,
ex ipso (deo) imagines I 114; nihil bonis
affluentius cogitari potest I 51.

Africanus, instance of divine favour II 165,
his death III 80, foretold by prodigies

II 14.

Africus ventus I 101.

agellus III 85.

aggredior ad 'proceed to' I 57, III 7.
agnitio animi (?) I 1 Add.

agnosco deorum cognationem I 91, (to feel
the force of an argument) I 49.

agnus aurea coma III 68.

ago. quid agat vereor what will become of
her' III 48; age (before question) I 83, II
120, age porro III 43; res agitur 1 17 Add.
agripeta i 72.

Air pervades all the other elements I 40,
holding them together by its double ac-
tion expansive and cohesive II 117, is the
coldest element II 26, its quality affects
the intellect II 17, 42, its metamorphoses
II 101, III 31, personified in Juno II 66,
essential to sight and hearing II 83, is an
exhalation from water II 27.

Alabandis (Aλaßavdeîs) III 39 (?); Alabanden-
ses III 50.

Alabandus, eponymous hero of Alabanda III
39, saying of Stratonicus about him III 50.
Albucius the Epicurean 1 93.

Alcaeus I 79.

Alcamenes, his statue of Vulcan 1 83.
Alemaeo the philosopher I 27.

Alco. one of the Dioscuri III 53.
Alenus (?) III 74.

ales. the constellation Cycnus II 113, ales
avis' winged bird' II 112, alites X oscines
II 160.

Alexander. saying of Timaeus on the de-
struction of the temple at Ephesus at the
time of his birth II 69.

aliqui or aliquis. iratus aliqui deus III 91.
(vague sense), esse aliquod numen II 4,
esse aliquam mentem II 18, necessitate
aliqua II 88, aliqua natura II 115.
alius. (res) alia ex alia nexa 1 9, alii per alia
II 71, alia (closing a list without et) III
52, cf. cetera, reliqua; Gen. alii (?)
II 123.
Allegory used by Stoics 1 36, 37, 41, II 62, 63,
64, III 62 foll.

allicere (elicere MSS) I 116.
alligo vinclis II 64.

Alliteration in c, consentiens conspirans
continuata cognatio quem non coget
comprobare II 19, cotidiana conveniens
constansque conversio II 54, convenientia
consensuque naturae quam quasi cogna-
tione continuatam conspirare dicebas
III 28, acerbum cor contundam et com-
primam (quotation) III 68, cetera...celeri
caelestia II 104; in cl, clarum...clam
clepere (quotation) III 68; în d, desipere
delirare dementes esse dicebas I 94; in m,
major mihi moles, majus miscendumst
malum (quotation) III 68; t and m, ter-
ram tuentem maria moderantem III 93;
in v, volvit vertices vi suscitat (quota-
tion) II 89, velut-vim-aves-avertunt

-volucres-vastitate-vento-invectas I
101. Cf. Theobald De annominationis
et alliterationis ap. Ciceronem usu pp.
25 Bonn 1852

alludo litoribus II 100 (confused with other
words in MSS).

Almo III 52.

altitudines montium II 98, speluncarum (?)

ib.; altitudinum immensitas 1 54.
altor omnium rerum mundus II 86.
alvi natura II 136, purgatio III 57, contingit
caput alvo II 111.

amando procul a sensibus II 141 Add.
ambitus rotundi stellarum II 49.

ambulo. naturae artificiose ambulantis III

27.

amfractibus incisum II 47.

amica varietati fortuna II 43.
amiculum grandi pondere III 83.
amitto captum 'let go' II 124.

amo X diligo I 121; (of self-complacency)
vestra amatis II 73.
amoenitates orarum II 100.
Amor (mythological) III 44.
Amphiaraus II 7, III 49.

amplector. stirpes amplexa alat terra II 83.
amplifico. sonum II 144, (sensations) ampli-
ficata interimunt III 34.

amplitudines (?) II 98.
an (with the former alternative unex-
pressed) an tu mei similem I 84, an
quicquam tam puerile 1 88 (97), an obli-
tus es II 2, an Atti Navii lituus II 9, an
ne hoc quidem intellegimus II 17; (in-
troducing contrasted clauses) an cetera
mundus habebit, hoc unum non habebit
II 18, an vero non possis adduci &c. II
17 Add.
Anacoluthon. (change of mood) facit Socra-
tem disputantem eundemque dicere I
31, dicemus...non est...sed esse I 75,
necesse est sentiat-venire III 36; tegen-
di causa factae et ne voces laberentur II
144 Add.; (from Indirect to Direct)
Chrysippus docet...esse debere, est au-
tem II 38 & 39 Add., grues trianguli
efficere formam, ejus autem angulo aer
pellitur II 125, fateamur habere-habe-
mus I 44.

(principal verb attracted into subordi
nate construction) quem ad modum as-
severant interire (for intereunt) II 94,
cf. quae cum viderent II 95.
(from personal to impersonal) poterunt
intellegi II 71.

(of Case) sed ipse Juppiter-hunc II 64, ea
quae nuper-curant 11 126, quibus quies-
cerent II 143.

etiam per jocum II 7, esse hominem-arro-
gantiae est II 16.

Anactes (al. Anaces) III 53.

anas. anitum ova II 124.

Anaxagoras I 26.

Anaxarchus III 82.

Anaximander 1 25.

Anaximenes I 26.

anceps, quasi 'amphibious' I 103.

Andromeda II 112, elided before aufugiens

II 111.

anguis volucris I 101; the constellation Draco
II 109.

anguitenens (=Ophiuchus) II 109.

angulus summus 'the apex' II 125, angulis

incisum II 47.

angustia conclusae orationis II 20 Add., animi
angustiae I 88, fretorum angustiae II 19.
angustus. brevius angustiusque concludun-
tur II 20, urget angustius II 22.
anhelo. frigus de pectore II 112.
anicula I 55, 94.

anilis II 70, III 12.

aniliter III 92.

anima 'air', quae spiritu ducitur II 38, 36,
anima unde animantium constet animus

ex quo animal dicitur (?) III 36, animam
illam spirabilem (?) II 18, animus ex igni
atque anima temperatur III 36, (in Lu-
cretius) I 26 n.; ('soul') pro sale datam

sui II 160.

animadverto (followed by cum) 11 24.
animal (named from animus) I 26, III 36;
ignis ex sese ipse animal est ib.; (defined
by sensation and appetite) II 34, 81, 122,
III 32, 33; (the lower animals are without
reason) II 34, 133, III 66, but have quid-
dam simile mentis II 29, the ant indeed
has mens ratio memoria III 21; (are
created for man) II 158-161; (each kind
seems to itself the best) I 77 foll. ; (cach
element has its appropriate animals) I
103, II 42. See Zoology.
animalis cibus (aerial nutriment') II 136,
animali spirabilique natura (?) II 91, III
34; (living') nihil esse animale extrin-
secus (?) III 36.

animans (1) adj., mundum animantem I 23,
II 47, 22, animantes imagines I 120, ani-
mans natura I 123, animantia principia
II 75 Add.

(2) subst. 11 24, 37, 45, 83, 101, 130, 132, 136,
153, used as masc. I 24, as f. II 101 n., as
neut. II 128, III 34 (?).

animare abs. 'to give life' I 110.
animus (see on anima, animal), est in ani-
mo facere II 20, sive ex animo fit sive
simulate II 168. Cf. Soul.

aperio. aperiuntur stellae )( occultantur II
51, cf. se aperire II 52; aperit de istoc
oratio (quot.) II 91.
aperta mens 'unbodied' I 27.
aperte frankly' I 11.
Apis 1 82.

Apollo II 68 (derivation of name compared
with that of Sol), III 55, 57, (legislator of
Sparta) III 91, worshipped with unbloody
offerings at Delos III 88 n.

Apollodorus (the Stoic) I 93; (the Epicurean)
I § 89 n. on non vestro more and p. lii;
(the tyrant) III 82.

Aposiopesis after sed tamen I 90.
Apostrophe. num quid tale Epicure 1 88 n.
Apotheosis, see Gods.

appetitio opun )( declinatio II 58, III 33.
appetitus animi II 34, cum appetitu acces-
sum ib., rerum app. 11 29.