THE GOSPEL

ACCORDING TO

SAINT MARK

IN ANGLO-SAXON AND NORTHUMBRIAN VERSIONS

SYNOPTICALLY ARRANGED,

WITH COLLATIONS EXHIBITING ALL THE READINGS OF ALL THE MSS.

Edited for the Syndics of the University Press,

BY THE

REV. WALTER W. SKEAT, M.A.

ASSISTANT TUTOR AND LATE FELLOW OF CHRIST'S COLLEGE,

AND AUTHOR OF A MESO-GOTHIC GLOSSARY.

CAMBRIDGE:

AT THE UNIVERSITY PRESS.

LONDON: RIVINGTONS.

CAMBRIDGE: DEIGHTON, BELL, AND CO.

1871.

Cambridge:

PRINTED BY C. J. CLAY, M.A.

AT THE UNIVERSITY PRESS.

APPENDIX: Collation of the Latin texts of the Lindisfarne and Rushworth MSS.