Die Quellen des HeliandTheodor Kay, 1869 - 281 pages |
From inside the book
Results 6-10 of 11
Page 220
... pascha Judaeorum et ascen- derunt multi Hierosolymam de regione ante pascha , ut sanc- tificarent se ipsos . [ Jo . 97. ] Quærebant ergo Ihesum et colloquebantur ad invicem in templo stantes : Quid putatis , quia non veniat ad diem ...
... pascha Judaeorum et ascen- derunt multi Hierosolymam de regione ante pascha , ut sanc- tificarent se ipsos . [ Jo . 97. ] Quærebant ergo Ihesum et colloquebantur ad invicem in templo stantes : Quid putatis , quia non veniat ad diem ...
Page 233
... pascha fiet et filius hominis tradetur ut crucifigatur . ( Mt. 275. Mr. 157. ) Tunc congregati sunt principes sacerdotum et seniores populi in atrium principis sacerdotum , qui dicebatur Caiphas , et consilium fecerunt , ut Ihesum dolo ...
... pascha fiet et filius hominis tradetur ut crucifigatur . ( Mt. 275. Mr. 157. ) Tunc congregati sunt principes sacerdotum et seniores populi in atrium principis sacerdotum , qui dicebatur Caiphas , et consilium fecerunt , ut Ihesum dolo ...
Page 234
... pascha , et dicit eis : Unus ex vobis tradet me . ( Matth . XXVI , 17-18 . 20-21 . Marc . XIV , 14-17 . Luc . XXII , 10-11 . 15-16 ) . ( Mt. 278. Mr. 160. Lc . 263. ) Prima autem die azimo- rum accesserunt discipuli ad eum dicentes ...
... pascha , et dicit eis : Unus ex vobis tradet me . ( Matth . XXVI , 17-18 . 20-21 . Marc . XIV , 14-17 . Luc . XXII , 10-11 . 15-16 ) . ( Mt. 278. Mr. 160. Lc . 263. ) Prima autem die azimo- rum accesserunt discipuli ad eum dicentes ...
Page 247
... pascha . ( Matth . XXVII , 3-10 ) . ( Mt. 319. ) Tunc videns Judas , qui eum tradidit , quod damnatus esset , poenitentia ductus retulit triginta argenteos principibus is sacerdotum et senioribus dicens : Peccavi tradens radens ...
... pascha . ( Matth . XXVII , 3-10 ) . ( Mt. 319. ) Tunc videns Judas , qui eum tradidit , quod damnatus esset , poenitentia ductus retulit triginta argenteos principibus is sacerdotum et senioribus dicens : Peccavi tradens radens ...
Page 249
... ergo illis dixit Pilatus : ( Jo . 183. Mt. 323. Mr. 203. ) Est consuetudo vobis , * ) lies Mt. 323. Mr. 203 . ** ) lies 189 . *** ) lies 303 . **** ) lies 321 . ***** ) victum . - - - > ut unum dimittam vobis in pascha . ( Mt. ) - - 249.
... ergo illis dixit Pilatus : ( Jo . 183. Mt. 323. Mr. 203. ) Est consuetudo vobis , * ) lies Mt. 323. Mr. 203 . ** ) lies 189 . *** ) lies 303 . **** ) lies 321 . ***** ) victum . - - - > ut unum dimittam vobis in pascha . ( Mt. ) - - 249.
Other editions - View all
Common terms and phrases
abiit abschrieb ait illis Alcuin Amen amen dico Amen dico vobis angelus angelus domini Beda zu Joh Beda zu Luc Beda zu Matth Bethleem cælo cælorum Christi Christus dafz daſz desgl deum deus diabolus dicebant dicens dicentes Dichter Dicit ei Ihesus discipuli discipuli eius dixerunt dixit eis Domine dominus ecce Ego sum eis Ihesus erant erit esset estis factum filius hominis Galilæa Gottes hæc Heliand Herodes Hieronymus homo hora Hraban zu Matth ille illi illis Ihesus illum Israel Israhel iterum Jesum Jesus Johannes Judæi Judæorum Maria Menschen meum mihi misit Moyses Nazareth neque Nolite Nunquid omnibus omnis pascha pater patrem Petrus pharisæi pharisæorum Pilatus præ propheta quæ quis Rabbi regnum coelorum respondens Respondit Ihesus sacerdotum scribæ sicut sine spiritu steht Stellen suæ suam super Tatian terræ terram testimonium tibi Tunc turba turbæ tuum vade venerunt venit verbum vestrum Windisch Worte