Quando mi vidi giunto in quella parte Di mia età dove ciascun dovrebbe Calar le vele e raccoglier le sarte , Ciò che pria mi piaceva allor m'- increbbe, E pentuto e confesso mi rendei , Ahi miser lasso! Obras do grande Luis de Camões ... - Page cby Luís de Camões - 1815Full view - About this book
| Nannucci - 1839 - 516 pages
...Francesco in età di 74. anni. Dante perciò gli fa dire nel C. XXVII. dell' Inf. Quando mi vidi giunto in quella parte Di mia età, dove ciascun dovrebbe Calar le vele, e raccoglier le sarte, Ciò che pria mi piaceva, allor m' increbbe, E pentuto e confesso mi rendei ec. Un di Bonifazio Viti,... | |
| Dante Alighieri - 1842 - 640 pages
...seppi tutte , e sì menai lor arte , Ch' al fine della terra il suono uscie. Quando mi vidi giunto in quella parte Di mia età, dove ciascun dovrebbe Calar le vele , e raccoglier le sarte, Ciò, che pria mi piaceva, allor m' increbbe; E pentuto, e confesso mi rendei, Ahi miser lasso ! e... | |
| Dante Alighieri - 1842 - 418 pages
...seppi tutte, e sì menai lor arte, Che al fine della terra il suono uscie. 78 Quando mi vidi giunto in quella parte Di mia età, dove ciascun dovrebbe Calar le vele, e raccoglier le sarte, sl Ciò, che pria mi piaceva, allor m' increbbe : E pentuto, e confesso mi rendei, Ahi ! miser lasso... | |
| Giuseppe Vivoli - 1842 - 454 pages
...seppi tutte ; e sì menai lor arte « Ch' al fine de la terra il suono uscie. « Quando mi vidi giunto in quella parte « Di mia età , dove ciascun dovrebbe « Calar le vele, et raccoglier le sarte , « Ciò, che pria mi piaceva allhor m' increbbe; • E pentuto , et confesso... | |
| Charles Lyell - 1844 - 306 pages
...I' seppi tutte, e sì menai lor arte Ch' al fine della terra il suono uscie. Quando mi vidi giunto in quella parte Di mia età dove ciascun dovrebbe Calar le vele e raccoglier le sarte, Ciò che pria mi piaceva allor m' increbbe, E pentuto e confesso mi rendei ; Ahi miser lasso ! e giovato... | |
| Leonardo Antonio Forleo - 1844 - 418 pages
...e la poesia prelude alla storia d' Italia intorno a quel personaggio. « Quando mi vidi giù nto a quella parte Di mia età, dove ciascun dovrebbe Calar le vele, e raccoglierle sarte, « Ciò che pria mi piaceva, allor m' increbbe, E pentuto, e confesso mi rendei,... | |
| Marco Giovanni Ponta - 1845 - 284 pages
...delle umane vicende ; come chiaro lo mostrano le parole poste in bocca di Guido: Quando mi vidi giunto in quella parte Di mia età, dove ciascun dovrebbe Calar le vele e raccoglier le sarte , . . . . Pentito e confesso mi rendei .... e giovato sarebbe . . . se avesse resistito agli argomenti... | |
| Dante Alighieri - 1853 - 596 pages
...menai lor arte, Che al fine della terra il suono uscìe. Quando mi vidi giunto in quella parte . 79 Di mia età, dove ciascun dovrebbe Calar le vele e raccoglier le sarte, Ciò che prima mi piacque 5, allor m' incrcbbc , 82 E pentuto e confesso mi rendei, Ahi miser lasso!... | |
| Dante Alighieri - 1854 - 518 pages
...I' seppi tutte, e sì menai lor'arte, Ch'al fme della terra il suono usci'e. Quando mi vidi giunto in quella parte Di mia età, dove ciascun dovrebbe Calar le vele, e raccoglier le sarte, Ciò che pria mi piaceva, allor m' increbbe, E pentuto, e confesso mi rendei, Ahi miser lasso , e giovato... | |
| Dante Alighieri - 1854 - 316 pages
...e sì menai lor' arte, Ch'ai fine della terra il suono uscie. Quando mi vidi giunto in quella parie Di mia età, dove ciascun dovrebbe Calar le vele, e raccoglier le sarte ; Ciò che pria mi piaceva, allor m' increbbe ; E pentuto, e confesso mi rendei , Ahi miser lasso!... | |
| |