 | John Charpentier - 1928 - 240 pages
...silence à sa conscience : 0 Muse ! que m'importe ou la mort ou la vie ? J'aime, et je veux pâlir ; j'aime, et je veux souffrir ; J'aime, et pour un baiser je donne mon génie ; J'aime, et je veux sentir sur ma joue amaigrie Ruisseler une larme impossible à tarir. J'aime,... | |
 | Joseph Bédier, Paul Hazard - 1924 - 414 pages
...et comme de frénésie : O Muse 1 que m'importe ou la mort ou la vie ? j'aime, et je veux pâlir ; j'aime, et je veux souffrir ; J'aime, et pour un baiser je donne mon génie; J'aime, et je veux sentir sur ma joue amaigrie Ruisseler une source impossible à tarir. J'aime,... | |
 | Anthony Lejeune - 2001 - 344 pages
...enfants! Alexandre Dumas / raped history, but at least I gave her children. J'aime, et je veux pâlir; j'aime et je veux souffrir; J'aime, et pour un baiser je donne mon génie. Alfred de Musset La Nuit d'Août I am in love and I want to grow pale; I am in love and I want... | |
 | Andreas Kurz - 2005 - 260 pages
...sich in der Tat um eine sehr freie Bearbeitung der letzten drei Strophen des Gedichtes handelt:128 Ö Muse! que m'importe ou la mort ou la vie ? J'aime,...amaigrie Ruisseler une source impossible ä tarir. J'aime, et je veux chanter la joie et la paresse, Ma folle experience et mes soucis d'un jour, Et je... | |
 | Helen Exley - 2002 - 32 pages
...JACQUES CHARDONNE TOUT POUR TOI Muse ! que m'importe ou la mort ou la vie ? J'aime, et je veux pâlir ; j'aime et je veux souffrir J'aime, et pour un baiser je donne mon génie ; J'aime, et je veux sentir sur ma joue amaigrie Ruisseler une source impossible à tarir. ALFRED... | |
 | 1910 - 548 pages
...qui nous donne le pain ; " О muse ! que m'importe ou la mort ou la vie ? J'aime, et je veux pâlir; j'aime et je veux souffrir; J'aime, et pour un baiser je donne mon génie ; J'aime, et je veux sentir sur ma joue amaigrie Ruisseler une source impossible à tarir. "... | |
| |
Muse! que m'importe ou la mort ou la vie? J'aime, et je veux pâlir; j'aime et je veux souffrir; J'aime, et pour un baiser je donne mon génie; J'aime, et je veux sentir sur ma joue amaigrie Ruisseler une source impossible à tarir. 
