 | Valentin Thalhofer - 1904 - 904 pages
...in spiritu ejus dolus. 3. Quoniam tacui, inveteraverunt ossa mea,* dum clamarem tota die; 4. Quoniam die ac nocte gravata est super me manus tua;* conversus sum in aerumna mea. dum configitur spina. 5. Delictum meum cognitum tibi feci,* et injustitiam meam non abscondi ; Dili: confitebor adversum... | |
 | P. Francis Mershman - 1904 - 284 pages
...est in spiritu ejus dolus. Quoniam tacui, inveteraverunt ossa mea : * dum clamarem tota die. Quoniam die ac nocte gravata est super me manus tua: * conversus sum in aerumna mea, dum configitur spina. Delictum meum cognitum tibi feci : * et injustitiam meam non abscondi. Dixi, Confitebor adversum me... | |
 | Hermann Bäuerle - 1906 - 100 pages
...Iota die zu unterlegen (wie DB): also : dum cla - ma-rem nicht wie DB : to - to di - e Vers 4. Quoniam die ac nocte gravata est super me manus tua: conversus sum in aeruinna mca, dum configitur spina. Auf die drei füufstimmigen Verse folgt in Vers 4 ein einfacherer... | |
 | Dante Alighieri - 1907 - 158 pages
...mie ei miei nervi s' invec[chiaro, Cridando io sempre, come fan gli [sciocchi. IV Quoniam die ас nocte gravata est super me manus tua ; conversus sum in aerumna mea, dum configitur spina. V Delictum meum cognitum tibi feci ; et iniustitiam meam non abscondi. VI Dixi : Confitebor adversum... | |
 | Jean Racine, Joseph Bonnet - 1911 - 372 pages
...tant que le jour dure en vain je vous adresse De lamentables cris que vous n'écoutez pas. Quoniam die ac nocte gravata est super me manus tua; conversus sum in œrumnâ meâ, dum configitur spina. Votre main n'a point cessé de s'appesantir sur moi; mais enfin... | |
 | Elwood Sylvester Berry - 1915 - 386 pages
...est in spiritu ejus dolus. 3 Quoniam tacui, inveteraverunt ossa mea, dum clamarem tota die. 4 Quoniam die ac nocte gravata est super me manus tua, conversus sum in serumna mea, dum configiturspina. Selah. 6 Deh'ctum meum cognitum tibi feci : et injustitiam meam non... | |
 | Brian Brock - 2007 - 409 pages
...TV ' T ~ ' -! TTTT — 1 31:3 quoniam tacui inveteraverunt ossa mea dum clamarem tola die 4 quoniam die ac nocte gravata est super me manus tua conversus sum in aerumna mea dum configitur mihi spina diapsalma 5 delictum meum cognitum tibi feci et iniustitiam meam non abscond! dixi confitebor... | |
| |
Quoniam tacui, inveteraverunt ossa mea : * dum clamarem tota die. Quoniam die ac nocte gravata est super me manus tua: * conversus sum in aerumna mea, dum configitur spina. Delictum meum cognitum tibi feci : * et injustitiam meam non abscondi. Dixi, Confitebor... 
