 | Roger Martin Du Gard - 1923 - 306 pages
...Dieu refuse votre sacrifice, mon cher ami : si dur que cela soit, inclinez- vous, Gloria in excelsis l Gloire à Dieu au plus haut des deux, et paix sur la terre aux hommes de bonne volonté lt L'abbé, tout en parlant, voyait les traits de M. Thibault se rassembler et reprendre... | |
 | Society for the Propagation of the Faith - 1845 - 544 pages
...de l'EnfantTOM. xvii. 98. 4 49 Dieu, après avoir entendu les Anges entonner ces belîes paroles : Gloire à Dieu au plus haut des deux , et paix sur la terre aux hommes de bonne volonté. Elles s'adressaient aussi en ce moment à mes sauvages ; du moins îe demandais-je... | |
 | Jacques Bénigne Bossuet, Maturin Dréano - 1962 - 492 pages
...malheureux, nous ne respirons que l'ambition et la mollesse. 1 / NEUFVIESME ELEVATION LE CANTIQUE DES ANGES Gloire à Dieu au plus haut des deux et paix sur la terre aux hommes de bonne volonté. La paix se publie par toute la terre : la 5 paix de l'homme avec Dieu par la rémission... | |
 | Sir John Mandeville, Xavier Walter - 1997 - 712 pages
...tout leur cœur, de toute leur âmes, de toutes leurs forces, et leur prochain comme eux-mêmes. « Gloire à Dieu au plus haut des deux et paix sur la Terre aux hommes de bonne volonté ! » chantent les anges de la Nativité. Le Christ est descendu aux enfers : le royaume... | |
 | Walter Wangerin - 1999 - 196 pages
...que toute l'armée du ciel le chante en chœur. » Voici l'une de ses plus récentes traductions : Gloire à Dieu au plus haut des deux Et paix sur la terre aux hommes qu'il aime Nous Te louons, nous Te bénissons, nous T'adorons, Nous Te glorifions, Nous Te rendons... | |
 | Ghislaine Rigolt Beaudoin, Jacques Tremblay - 2004 - 300 pages
...Alors, venez-vous le voir?» Les bergers étonnés entendent alors des anges qui chantent avec joie: «Gloire à Dieu au plus haut des deux et paix sur la terre aux hommes qu'il aime.» (On chante le premier couplet et le refrain de la chanson «Les anges dans nos campagnes».)... | |
 | Alban Butler - 1833 - 454 pages
...instant , il se joignit à l'ange une multitude d'esprits célestes qui louaient Dieu , et disaient : Gloire à Dieu au plus haut des deux , et paix sur la terre aux hommes de bonne volonté. Lorsque les anges se furent retirés , les bergers , frappés d'étonnement , se... | |
 | 1872 - 860 pages
...servants, clercs ou laïques, se dirige vers les prisonniers délivrés. L'officiant a dit : — Noël! gloire à Dieu au plus haut des deux! Et paix sur la terre aux hommes de bonne volonté ! Le chœur psalmodie les mêmes paroles. Le grand hospitalier prend par la main... | |
 | Bernardus Claraevallensis (Sanctus) - 1867 - 586 pages
...perfection à vos louanges , Seigneur, par la bouche des enfants encore à la mamelle1. Les Anges chantent: Gloire à Dieu au plus haut des deux, et paix sur la terre aux hommes de bonne volonté'1 ; mais, j'ose le dire, la louange ne sera parfaite, que quand celui qui dira :... | |
 | 221 pages
...s'assit Job, car elle a le mérite d'avoir conservé les traces d'un homme juste. Je termine en disant: gloire à Dieu au plus haut des deux, et paix sur la terre aux hommes qui l'aiment ! Adieu, E^échias. Seconde partie : La vie au couvent VI GRATIS PRO DEO L'avenir s'annonçait,... | |
| |
Gloire à Dieu au plus haut des deux , et paix « sur la terre aux hommes de bonne volonté , chén ris de Dieu. 
