 | 1912 - 220 pages
...de l'arche jusqu'à la malédiction de Cham. 93 i6b-iya. — Noé construit F arche (fig. 35 ). « Et Dieu dit à Noé : La fin de toute chair est venue pour moi : les hommes ont rempli la terre d'iniquité, et moi, je les exterminerai, et la terre avec... | |
 | Michel Gourgues, Michel Talbot - 2003 - 252 pages
...terre, et voici qu'elle était pervertie, car toute chair avait une conduite perverse sur la terre. Dieu dit à Noé: «La fin de toute chair est venue devant moi, car la terre est pleine de violence à cause d'eux; voici que je vais les détruire, ainsi que la terre.»... | |
 | 1862 - 542 pages
...s'était trompé ; il avait cru faire l'homme bon, il l'avait fait mauvais. Aussi se mit-il à dire à Noé: « La fin de toute chair est venue devant moi ; car ils ont rempli la terre d'extorsion ; ainsi je les détruirai avec la terre. » Et aussitôt, comme pour donner un démenti formel à ses... | |
| |
Dieu donc ° regarda la terre, et voici, elle était corrompue; car toute chair avait corrompu sa voie sur la terre 13 Et Dieu dit à Noé : » La fin de toute chair est venue devant moi; car ils ont rempli la terre d'extorsion : ainsi, 'je les détruirai... 
