| M. Perdau - 1897 - 860 pages
...Princes des Prêtres se moquaient de lui, avec les Scribes et les Anciens du peuple en disant : 42. Il a sauvé les autres, et il ne peut se sauver lui-même. S'il est le Roi d'Israël, qu'il descende présentement de la croix, et nous croirons en lui. 43. Il met sa confiance en Dieu; si Dieu l'aime,... | |
| Henri Lesêtre - 1899 - 628 pages
...comme un imposteur, et ils se moqueront à la croix de la filiation divine qu'il s'est attribuée : « S'il est le roi d'Israël, qu'il descende maintenant de la croix et nous croyons en lui. Il a mis sa confiance en Dieu; que Dieu le délivre maintenant, s'il l'aime, car il a dit : Je suis... | |
| Jacobus (de Voragine) - 1902 - 574 pages
...xxvn) : « Les princes des prêtres, se moquant de lui avec les scribes et les anciens, disaient : « S'il est le roi d'Israël, qu'il descende maintenant de la croix et nous croirons en lui. » Saint Bernard commente ainsi ce passage : « Pendant ce temps-là, il donne une... | |
| 1903 - 768 pages
...sacrificateurs, avec les scribes et les anciens, disaient en se moquant : 42 Il en a sauvé d'autres, il ne peut se sauver luimême. S'il est le roi d'Israël, qu'il descende maintenant de la croix, et nous croirons en lui. 13 Il se confie en Dieu ; que Dieu le délivre maintenant, s'il l'aime ; car il a... | |
| Joseph Halévy - 1903 - 788 pages
...princes des prêtres se moquaient aussi de lui, avec les scribes et les sénateurs, en disant : 4LJ. Il a sauvé les autres et il ne peut se sauver lui-même. S'il est le roi d'Israël, qu'il descende présentement de la croix, et nous croirons en lui. 43. Il met sa confiance en Dieu ; si donc Dieu... | |
| Joseph Halévy - 1903 - 290 pages
...princes des prêtres se moquaient aussi de lui, avec les scribes et les sénateurs, en disant: 42. Il a sauvé les autres et il ne peut se sauver lui-même. S'il est le roi d'Israël, qu'il descende présentement de la croix, et nous croirons en lui. 43. Il met sa confiance en Dieu ; si donc Dieu... | |
| Chanoine Magnier - 1904 - 394 pages
...dans les angoisses de la torture sur la croix, ils excitent la tourbe des plus vils insul leurs : «t S'il est le roi d'Israël, qu'il descende maintenant de la croix et nous croirons en lui : il se confie en Dieu , qu'il le délivre maintenant s'il veut ; car il a dit : Je... | |
| Catholic Church - 1904 - 722 pages
...la croix. Les princes des prêtres et les scribes le raillaient aussi, se disant l'un à l'autre : II a sauvé les autres, et il ne peut se sauver lui-même. Que le Christ, Roi d'Israël, descende maintenant de la croix, afin que nous croyions. Et ceux qui... | |
| 1905 - 474 pages
...dérision. Leurs voix éraillées se mêlent à celles de leurs valets. // a sauvé les autres, disent-ils, et il ne peut se sauver lui-même ! S'il est le roi...d'Israël, qu'il descende maintenant de la croix ! et nous croirons en lui. Il a mis en Dieu sa confiance : que maintenant Dieu le délivre s'il l'aime. Et Jésus... | |
| Eugène Jacquier - 1905 - 532 pages
...avec les scribes et les anciens, disant : ll a sauvé les autres, il ne peut se sauver lui-même. Il est le roi d'Israël ! Qu'il descende maintenant de la croix et nous croirons en lui. Il a eu confiance en Dieu; que Dieu le délivre maintetenant, s'il l'aime, car il... | |
| |