 | 1851 - 48 pages
...Deus erat Verbum : hoc erat in principio apud Deum. Omnia per ipsum facta sunt, et sine ipso factum est nihil quod factum est ; in ipso vita erat, et vita erat lux hominum ; et lux in tenebris lucet, et tenebrae eam non comprehenderum. Fuit homo missus a Deo, cui nomen erat Joannes.... | |
 | Gabriel Joannes B. Güntner - 1851 - 290 pages
...Verbum, et Verbum erat apud Deum, et Deus erat Verbum. Omnia per ipsum facta sunt, et sine ipso factum est nihil, quod factum est. In ipso vita erat, et vita erat lux hominum, et lux in tenebris lucet, et tenebrae earn non comprehenderunt." Hisce Apostolus ei, de quo v. 14. dicit: „Et... | |
 | 1851 - 544 pages
...dénomination : c'est la loi même du triangle ; c'est quelque chose de notre vie, de notre puissance... Quod factum est in ipso vita erat, et vita erat lux hominum..,. Les idées générales sont donc la lumière, la vie de l'intelligence, la lumière, la vie de l'esprit.... | |
 | Irenaeus (st, bp. of Lyon.) - 1853 - 1178 pages
...WMOT ; hoc erat in principio apud Deum. Omnia per ipsum fatti iwit , et sine ipso factum est nihil. 6 Quod factum est, in 'ipso vita erat, et vita erat lux hominum, et lux in tenebris JUKI, et tenebrae earn non comprehenderunt. Omnia, iiiquit, per ijpjxm facta sunt. In omnibus... | |
 | Giampietro Secchi - 1853 - 504 pages
...TÓÌV a'vtìpcoitcuv • xat TG 9&>5 £v TYJ sxsTt? tpa;'v£t, xai *} 7x011» auTÒ ou xaT£'X*5;v . In ipso vita erat, et vita erat lux hominum. Et lux in tenebris lucet, et tenebrae non comprehenderunt. (2) I. TPI. VI, 16. 'O piovss ÉXWV a'Oavaatav, «prò?... | |
 | Catholic Church - 1854 - 914 pages
...Deus erat Verbum. Hoc erat in principio apud Deum Omnia per ipsum tacta sunt ; et sine ipso factura est nihil quod factum est. In ipso vita erat , et vita erat lux hominum, et lux in tenebrislucet, et tenebrœ eam non comprehenderunt. Fuit homo missus à Deo . cui nomen erat Joannes.... | |
 | 1855 - 824 pages
...erat in principio apud Deum. Omnia per ipsum facía sunt: et sine ipsofactum est nihil, quodfactum est: in ipso vita erat, et vita erat lux hominum: et lux in tenebris lucet; et tenebra eam non comprehenderunt. I, 1 at 5." Este trozo del Evangelista, que encierra... | |
 | Richard Challoner (bp. of Debra.) - 1856 - 378 pages
...Deus erat Verbum : hoc erat in principio apud Deum. Omnia per ipsum facta sunt, et sine ipso factum est nihil quod factum est : in ipso vita erat, et vita erat lux hominum ; et lux in tenebris lucet, et tenebras eam non comprehenderunt. Fuit homo missus a Deo, cui nomen erat Joannes.... | |
 | Richard Challoner (bp. of Debra) - 1856 - 310 pages
...Deus erat Verbum. Hoc erat in principio apud Deum. Omnia per i[>sum facta sunt: et sine ipso factum est nihil, quod factum est: in ipso vita erat, et vita erat lux hominuiu: et lux in tenebris lucet, et tenebrœ eam non comprehenderunt. Fuit homo missus a Deo, cui... | |
 | Saint Irenaeus (Bishop of Lyon.) - 1857 - 588 pages
...Deus erat Verbum : hoc erat in principio apud Deum. Omnia per ipsum facia sunt, tt sine ipsofactum est nihil. ''Quod factum est, in ipso vita erat, et vita erat lux hominum, et lux in tenebris lucet, et tenebrœ earn non comprehenderunt. Omnia, inquit, per ipsum facia sunt ; in omnibus... | |
| |
IN PRINCIPIO erat Verbum, et Verbum erat apud Deum, et Deus erat Verbum. Hoc erat in principio apud Deum. Omnia per ipsum facta sunt: et sine ipso factum est nihil, quod factum est. In ipso vita erat, et vita erat lux hominum : et lux in tenebris lucet,... 
