Mais lorsqu'il était dans cette pensée, un ange du Seigneur lui apparut en songe, et lui dit : Joseph, fils de David, ne craignez point de prendre avec vous Marie votre femme; car ce qui est né dans elle a été formé par le Saint-Esprit. Oeuvres de Saint Bernard - Page 330by Bernardus Claraevallensis (Sanctus) - 1867Full view - About this book
| M. Perdau - 1897 - 860 pages
...résolut de la renvoyer secrètement. 20. Mais lorsqu'il était dans celte pensée, voilà qu'un Ange du Seigneur lui apparut en songe, et lui dit : Joseph, fils de David, ne craignez point de prendre avec vous Marie votre épouse, car ce qui est né dans elle est du SaintEsprit : 21. Et elic enfantera... | |
| 1898 - 736 pages
...pas la diffamer, résolut de la. quitter secrètement. Mais comme il y songeait, voilà qu'un ange du Seigneur lui apparut en songe et lui dit : Joseph fils de David, ne crains pas de prendre Marie pour femme, car ce qui est dans son sein vient du Saint-Esprit...» Les... | |
| Joseph Halévy - 1901 - 804 pages
...déshonorer, résolut de la renvoyer secrètement. 20. Mais, lorsqu'il était dans cette pensée, un ange du Seigneur lui apparut en songe et lui dit : Joseph, fils de David, ne crains point de prendre (avec toi) Marie ta femme, car ce qui est né dans elle est du Saint-Esprit,... | |
| 1903 - 768 pages
...pas l'exposer à la honte, résolut de la répudier sans bruit. 20Mais, comme il y pensait, un ange du Seigneur lui apparut en songe et lui dit: Joseph, fils de David, ne crains point de prendre Marie pour ta femme, car l'enfant qu'elle a conçu vient de l'Esprit saint.... | |
| Joseph Halévy - 1903 - 290 pages
...déshonorer, résolut de la renvoyer secrètement. 20. Mais, lorsqu'il était dans cette pensée, un ange du Seigneur lui apparut en songe et lui dit : Joseph, fils de David, ne crains point de prendre (avec toi) Marie ta femme, car ce qui est né dans elle est du Saint-Esprit,... | |
| Barnabé (d'Alsace, père, O.F.M.) - 1907 - 720 pages
...dillamer, résolut de la renvoyer secrètement. ao Comme il était dans cette pensée, voici qu'un ange du Seigneur lui apparut en songe, et lui dit : « Joseph, fils de David, ne crains point de prendre avec loi Marie Ion épouse, car ее qui est formé en elle est l'ouvrage du... | |
| Louis Chachoin - 1910 - 682 pages
...voulant pas la diffamer voulut la quitter secrètement. 20. Mais comme il pensait à cela, un ange du Seigneur lui apparut en songe et lui dit : « Joseph fils de David ne crains point de prendre Marie pour femme, car ce qu'elle a conçu est du St-Esprit. Luc, I. — 28.... | |
| M. A. Desbois, Alfred Loisy - 1912 - 632 pages
...pas la diffamer, se proposa de la répudier sans bruit. Mais pendant qu'il formait ce projet, un ange du Seigneur lui apparut en songe et lui dit : >• Joseph, fils de David, ne crains pas de prendre avec toi Marie ta femme, car l'enfant qu'elle a conçu vient du Saint-Esprit.... | |
| Monique Dumais, Marie-Andrée Roy - 1989 - 244 pages
...déconsidérer et résolut de rompre discrètement avec elle. Il était dans cette intention, lorsque l'Ange du Seigneur lui apparut en songe et lui dit: «Joseph, fils de David, ne crains pas de prendre chez toi Marie, ton épouse, car la vie qu'elle porte en elle est le fruit de... | |
| Marie-Thérèse Nadeau - 2000 - 148 pages
...que pour lui, comme pour Luc, la conception de Jésus s'est réalisée sans intervention masculine: «l'ange du Seigneur lui apparut en songe et lui dit: "Joseph, fils de David, ne crains pas de prendre chez toi Marie, ton épouse: ce qui a été engendré en elle vient de l'Esprit... | |
| |