 | Walter William Skeat - 1871 - 180 pages
...ut diligatur of allra heorte 3 of allra ondget 3 of allra sawele 1 of aira strengo 3 lufa Son neesto ex toto corde et ex toto intellectu et ex tota anima et ex tota fortitudine et dilegere proximum sua hine seolfne marа is allum cuic-lacum 1 ssegdnisuw tamquam se ipsum maius est... | |
 | 1872 - 376 pages
...Magister, in veritate dixisti quia 32 unus est Deus, et non est aliusprœter eum. Et ut diligatur 33 ex toto corde, et ex toto intellectu, et ex tota anima,...ex tota fortitudine: et diligere proximum tamquam seipsum, majus est omnibus holocautomatibus et sacrifions. Jésus autem videns quod sapienter respondisset,... | |
 | Jacques Bénigne Bossuet - 1875 - 638 pages
...ille, qui tantà vi, tanto affectu dixit : Bene, mayister, in veritate dixisti, quia unus est Deus : et ut diligatur ex toto corde, et ex toto intellectu, et ex totâ anima, et ex totà forlitudine : et diligere proximum tanquàm seipsum, majus est omnibus liolocautomatibus... | |
 | Peter Lechner - 1881 - 972 pages
...illi Scriba: Bene Magister, in veritate dixisti, quia unus est Deus, et non est alius praeter eum. 33. Et ut diligatur ex toto corde, et ex toto intellectu, et ex tota anima, et ex tota fortitudine: et diligerc proximum tamquam seipsum, majus est omnibus holocautomatibus, et saerinciis. 34. Jésus autem... | |
 | Carlo Negroni - 1882 - 786 pages
...Ed egli diceva a loro nella sua dottrina: 33. et ut diligatur ex toto conle, et ex toto intellectn, et ex tota anima, et ex tota fortitudine: et diligere proximum tamquam seipsum, majus est omnibus holocautomati bus et saeriflciis. 34. Jesus autem videns quod sapienter... | |
 | Joseph Knabenbauer - 1894 - 480 pages
...est Deus , et non est alius praeter eum. 33. Et ut diligatur ex toto corde, et ex toto intcllectu, et ex tota anima, et ex tota fortitudine; et diligere proximum tamquam se ipsum, maius est omnibus holocautomatibus et sacrificiis. 34. lesus autem videns quod sapienter... | |
 | 1901 - 690 pages
...illi Scriba: Bene Magister, in veritate dixisti, quia unus est Deus, et non est alius praeter eum. 33 Et ut diligatur ex toto corde, et ex toto intellectu,...ex tota fortitudine : et diligere proximum tamquam seipsum, maius est omnibus holocautomatibus, et sacrificiis. 26 Ex. 3, 6. 29 s. Deut. 6, 4 s. 31 Lev.... | |
 | 1907 - 856 pages
...scriba: Bene, Magister, in veritate disisti, quia unus est Deus, et non est ali • us praeter eum: 33. et ut diligatur ex toto corde, et ex toto intellectu, et ex tota anima, et ex tota fortitudiiie: et diligere proximum tamąuam seipsum, majus est omnibus holocautomatibus et sacrificiis.... | |
 | John Wordsworth, Henry Julian White - 1911 - 690 pages
...est, et non est alius praeter i Reg. 33 eum. Et ut diligatur ex toto corde, et ex toto (iSam.)i5.22. intellectu, et ex tota anima, et ex tota fortitudine : et diligere proximum tamquam se ipsum, maius est omnibus holocaustomatibus et Mt. 22. 46. 34 sacrificas. lesus autem uidens quod... | |
 | 1871 - 950 pages
...diligatur of all ni heorte 3 of allra ondget 3 of allra sawele 3 of aira strengo 3 lufa Son neesto ex toto corde et ex toto intellectu et ex tota anima et ex tota fortitudine et dilegere proximum sua hiñe seolfne тага is allum cuic-lacum 3 saegdnisum tamquam se ipsum maius... | |
| |
Et ait illi Scriba : Bene Magister, in veritate dixisti, quia unus est Deus, et non est alius praeter eum. 33 Et ut diligatur ex toto corde, et ex toto intellectu, et ex tota anima, et ex tota tbrtitudine : et diligere proximum tamquam se ipsum , maius... 
