 | Franz Ahn - 1863 - 142 pages
...par l'odeur alléché, Lui tint à peu près ce langage : " Hé! bon jour, monsieur du corbeau.1 Que8 vous êtes joli ! Que vous me semblez beau ! Sans mentir, si votre ramage Se rapporte3 à votre plumage. Vous êtes le phénix* des hôtes de ces bois." 4 Past participle of fendre.... | |
 | Alfred G. Havet - 1863 - 508 pages
...l'odeur alléché, Lui tint à peu près ce langage: "Hé! bonjour, monsieur du Corbeau! Que (444.) vous êtes joli ! que vous me semblez beau ! Sans mentir, si votre ramage Se rapporte1 à votre plumage, Vous êtes le phénix3 des hôtes de ces bois." A ces mots, le corbeau... | |
 | Léonard Sylvain Jules SANDEAU - 1863 - 636 pages
...le regardait avec une expression de visage indéfinissable. Louise riait à gosier déployé. Eh ! bonjour, monsieur du Corbeau, Que vous êtes joli! que vous me semblez beau! s'écria M. Riquemont en ôtant sa casquette, Sans mentir, si votre ramage Se rapporte à votre plumage,... | |
 | A P Le Page - 1864 - 326 pages
...aise, am very glad of it. LE CORBEAU ET LE RENARD. (LE MÊME.) Maître corbeau, sur un arbre perché, Sans mentir, si votre ramage Se rapporte à votre plumage, Vous êtes le phénix des hôtes de ces bois. A ces mots le corbeau ne se sent pas de joie ; Et, pour montrer sa belle voix,... | |
 | Léon Contanseau - 1865 - 592 pages
...perché, Tenait en son bec un fromage. Maître renard, par l'odeur alléché, Lui tint à peu près ce langage : " Hé ! bonjour, monsieur du corbeau....vous me semblez beau! Sans mentir, si votre ramage Et pour montrer sa belle voix, I l ouvre un large bec, laisse tomber sa proie. Le renard s'en saisit,... | |
 | J. Delpech - 1866 - 366 pages
...Tenait en son bec un fromage. Maître renard, par l'odeur alléché, Lui tint à peu près ce language : Hé ! bonjour, monsieur du Corbeau. Que vous êtes...rapporte à votre plumage, Vous êtes le phénix des hôtes de ces bois. A ces mots le corbeau ne se sent pas de joie; Et, pour montrer sa belle voix, II... | |
 | Jean de La Fontaine - 1866 - 414 pages
...l'odeur alléché, »H«M* Lui tint à peu près ce langage : Hé! bonjour, monsieur du corbeau (3), Que vous êtes joli ! que vous me semblez beau! Sans mentir, si votre ramage wwi\".»» Se rapporte à votre plumage, Vous êtes le phénix (4) des hôtelf de ces bois. »"?0 **"... | |
 | Emile M. Ruben - 1866 - 442 pages
...l'entrée en matière est brusque : '•мДГя. J -,¿ 'г ,. . •. .f •;• • •" ""'' Eh ! bonjour, Monsieur du Corbeau! Que vous êtes joli ! que vous me semblez beau ! v ...i'f t ; l - j 'Écoutez maintenant le fabuliste patoisic' • .'• . :'.•',•{.» --i -.;'.,„... | |
 | Jean de La Fontaine - 1867 - 640 pages
...un fromage. Ce vers se trouve dans la Maître renard, par l'odeur alléché, Lui tint à peu près ce langage : Hé ! bonjour, monsieur du corbeau !...rapporte à votre plumage *, Vous êtes le phénix * des hôtes de ces bois. table I"' d'YsopET I , qui commence ainsi le mime sujet : Sire Tiercelin le corbeau,... | |
 | Emil Otto - 1868 - 458 pages
...(îlnrcbe) : „Hé, bon jour, monsieur Du (ocn) corbeau, Que vous êtes joli! que vous me eerablez beau! Sans mentir, si votre ramage Se rapporte à votre plumage, Vous êtes le phénix des hôtes de ces bois." A ces mots le corbeau ne se sent plus de (t>or) joie. Et pour montrer sa belle... | |
| |
Hé, bonjour, monsieur du Corbeau Que vous êtes joli! que vous me semblez beau! Sans mentir, si votre ramage Se rapporte à votre plumage, Vous êtes le phénix des hôtes de ces bois. 
