 | Dante Alighieri - 1837 - 290 pages
...Quando drizzo la mente a ciò eh' io vidi, E più lo 'ngegno affreno eh' i' non soglio, 8. Perché .non corra che virtù noi guidi: Sì che se stella buona o miglior cosa M' ha dato '1 ben, eh' io slesso noi m' invidì. — COM'. Per come, nel Petr. Purgai., XX, fa dire ad un'anima:... | |
 | Dante Alighieri - 1838 - 608 pages
...senza la man non si spedia. Allor mi dolsi , ed ora mi ridoglio Quando drizzo la mente a ciò eli' io vidi ; E più lo 'ngegno affreno ch' io non soglio...guidi : Sì che se stella buona o miglior cosa M' badato 'l ben, ch' io stesso noi m' invidi. Quante il villan ch' al poggio si riposa , Nel tempo che... | |
 | Dante Alighieri - 1838 - 800 pages
...a ciò ch'io vidi, E più lo ingegno * affreno che * non soglio ; Perchè non corra che virtù nol guidi , Sì che se stella buona, o miglior cosa M' ha dato il bene, io3 stesso nol m' invidi. Quante il vil la n che al poggio si riposa, Nel tempo che colui che... | |
 | Dante Alighieri - 1839 - 744 pages
..., Quando drizzò la mente a ciò ch' io vidi , E più lo 'ngegno affreno ch' io non soglio ; Perche non corra , che virtù noi guidi ; Sì che , se stella buona , o miglior cosa M' ha dato '1 ben , ch* io stesso noi m* invidi. Quante il villan (3) , ch'ai poggio si riposa , Nel tempo che... | |
 | Dante Alighieri - 1839 - 1160 pages
...corra sì che perda la guida della cirtù. E più l' ingegno affreno, eh' i' non soglio, Perché nou corra, che virtù noi guidi; Sì che, se stella buona, o miglior cosa M'ha dato 'I ben, ch'io slesso noIm'inviJi. Quante il villan, ch'ai poggio si riposa, Nel tempo che... | |
 | Dante Alighieri - 1842 - 912 pages
...Quando drizzo la mente a ciò eh' io vidi. E più lo ingegno affreno, eh' io non sogli o, 21 Perché non corra, che virtù noi guidi ; Sì che, se stella buona, o miglior cosa 12. La Vol. anche la Cominiana e laLivornese di pieno proposito graverrà. Vedi nelle Sez. ultime del... | |
 | Dante Alighieri - 1843 - 854 pages
...ciò ch' io vidi, E più lo 'ngegno affreno, ch' i' non soglio: l'erché non corra, che virtù nol guidi: Sì che se stella buona , o miglior cosa M' ha dato 'l ben, ch' io stesso nol m' invidi. Quante il villan , ch' al poggio si riposa , Come la mosca cede... | |
 | Dante Alighieri - 1844 - 484 pages
...mente a ciò ch' io vidi, E più lo 'ngegno affreno , ch' io non soglio ; Perché non corra , che 3 virtù noi guidi : Sì che se stella buona , o miglior cosa M' ha dato '1 ben, ch' io stesso noi m' invilii. Quante •' il villa», ch' al poggio si riposa, Nel tempo ,... | |
 | Marco Giovanni Ponta - 1845 - 312 pages
...astuzie umane, cosi scriveva: Allor mi dolsi, ed ora mi ridoglio Quando drizzo la mente a quel ch' io vidi; E più lo ' ngegno affreno ch' io non soglio, Perchè non corra che virtù nol guidi: Sicchè se stella buona, o miglior cosa M' ha dato il ben, ch' io stesso nol m' invidi (3).... | |
 | Marco Giovanni Ponta - 1845 - 92 pages
...mente a quel ch' io vidi; E più lo 'ngegno affreno ch'io non soglio, Perchè non corra, che virtù nol guidi: Sì che se stella buona , o miglior cosa M' ha dato '1 ben , ch' io stesso nol m' invidi (2). La discesa dell' inferno adunque fu pel nostro poeta la savia... | |
| |
Allor mi dolsi, e ora mi ridoglio, quando drizzo la mente a ciò ch'io vidi; e più lo 'ngegno affreno ch'i' non soglio, perché non corra che virtù noi guidi; sì che, se stella bona o miglior cosa m'ha dato il ben, ch'io stessi noi m'invidi. 
