 | Saint Jerome - 1895 - 828 pages
...hoc relinquet homo patrem suuni et matrem suam, et adhaerebit uxori suae, et erunt duo in carne una. Sacramentum hoc magnum est, ego autem dico in Christo et in ecclesia. ' Et alibi, cum ex historia anti5 quissima proferret exemplum, in qua scriptum est, quomodo ad Moysi... | |
 | Charles Jean Marie Loyson (know a Père Hyacinthe) - 1895 - 110 pages
...Church of the Propaganda at Rome saying'mass concurrently with celibate priests of the Latin Church. " Sacramentum hoc magnum, est, ego autem dico in Christo et in Ecclesia," (Ephesians v. 32). It is because the teaching of the Apostles and the example of the early Christians... | |
 | 1895 - 828 pages
...hoc relinquet homo patrem suum et matrem suam, et adhaerebit uxori suae, et erunt duo in carne una. Sacramentum hoc magnum est, ego autem dico in Christo et in ecclesia. ' Et alibi, cum ex historia anti5 quissima proferret exemplum, in qua scriptum est, quomodo ad Moysi... | |
 | Catholic Church - 1896 - 2120 pages
...Propter hoc relinquet homo patrem et matrem suam, et adhserebit uxori suae : et erunt duo in carne una. Sacramentum hoc magnum est, ego autem dico in Christo, et in Ecclesia. Verumtamen et vos singuli, unusquisque uxorem suam, sicut seipsum diligat : uxor autem timeat virum... | |
 | 1896 - 486 pages
...Quod quidem Sacramentum Paulus exhibet ut signum ac repraesentationem unionis Christi cum Ecclesia: »Sacramentum hoc magnum est, ego autem dico in Christo et in Ecclesia 1).« 2. Quamobrem parochi et praecones verbi Dei populum doceant, Matrimonium nuura esse ex septem... | |
 | 1897 - 422 pages
...interpret it as referring to Christ and to the Church" (Essays, p. 61). The rendering of the Vulgate is : " Sacramentum hoc magnum est ; ego autem dico in Christo et in ecclesia." There are several other places in which /ллю-тг/рюг is rendered " sacramentum," viz. Eph. i.... | |
 | C. M. Wermelskirchen - 1898 - 536 pages
...^ßrtefter in E^ren."1) 3lmen. ') @ir. 7, 31. lj. JJHilíranicut bet SSom I>. ©ûframent ber (£Це. Sacramentum hoc magnum est; ego autem dico, in Christo et in ecclesia. (Sa tft biefeä ein grofeea Salrament; id} fage ober, in SfiriftuS unb in ber ®itä)t. ед. 5, 32.... | |
 | Florenz Landmann - 1900 - 280 pages
...honorem nupciarum aquara in vinum convertit ; 4° significacione, de qua dicit apostolus ad Ephesios : Sacramentum hoc magnum est , ego autem dico in Christo et in ecclesia. ®te b,oljeren geiftigen SJejieíjungen , bie jwifdjen SDicmn unb $rau be= fteïjen foiïen, werben... | |
 | 1900 - 104 pages
...sacramentum. Dogma hoc clare continetur in Scriptura, dicit nempe Paulus Ар. in epist. ad Ephses. Y. 32: Sacramentum hoc magnum est, ego autem dico in Christo et in ecclesia. Id est, matrimonium, conjunctio viri et mulieris, sacramentum, sacrum signum est conjunctionis Christi... | |
 | Charles Lefebvre - 1900 - 526 pages
...relinque t homo patrem et inatrem suam, et adhaerebit uxori suse, et erunt duo in carne una. i\° 32. Sacramentum hoc magnum est, ego autem dico in Christo et in Ecclesia. N° 33. Verumtamenet vos singuli, unusquisque uxorem suam sicut se ipsum diiigat : uxor lumen timeat... | |
| |
Sacramentum hoc magnum est: ego autem dico in Christo et in Ecclesia. 
