 | Virgil - 2006 - 1182 pages
...terram caesi stravere juvenci. Ipse sedens niveo candentis limine Phoebi Dona recognoscit populorum aptatque superbis Postibus; incedunt victae longo ordine gentes, Quam variae linguis, habitu tam vestís et armis. Hic Nomandum genus et discinc tos Mulciber Afros, Hic Lclegas Carasque sagittiferosque... | |
 | Arthur Sidgwick - 112 pages
...caesi stravere iuvenci. Ipse, sedens niveo candentis limine Phoebi, 720 Dona recognoscit populorum aptatque superbis Postibus; incedunt victae longo...gentes, Quam variae linguis, habitu tam vestis et armis. Hic Nomadum genus et discinctos Mulciber Afros, Hic Lelegas Carasque sagittiferosque Gelonos 725 Finxerat;... | |
 | Jocelyn M. C. Toynbee - 1934 - 356 pages
...inspired by individual figures from representa1 Vide supra, p. xxi. * Cf. Vergil, Aen. viii, 722-723 : " Incedunt victae longo ordine gentes, Quam variae linguis, habitu tam vestis et annis". 3 Op. cit. p. 26. tions of groups of captives, such as those in the exergue of the Gemma Augustea1... | |
 | Virgil - 1983 - 428 pages
...caesi stravere iuvenci. Ipse, sedens niveo candentis limine Phoebi, 720 Dona recognoscit populorum aptatque superbis Postibus; incedunt victae longo ordine gentes, Quam variae linguis, habitu tara vestís et armis. Hic Nomadum genus et discinctos Mulciber Afros, Hie Lelegas Carasque sagittiferosque... | |
| |
Italis votum immortale sacrabat, maxima ter centum totam delubra per urbem. laetitia ludisque viae plausuque fremebant; omnibus in templis matrum chorus, omnibus arae; ante aras terram caesi stravere iuvenci. ipse sedens niveo candentis limine Phoebi... 
